Vertaling van "des entrepôts agréés " (Frans → Nederlands) :

La liste des entrepôts agréés en Belgique et dans les états membres se trouve sur le disque GIP PIF sous entrepôts.
De lijst van de erkende entrepots in België en in de lidstaten is te vinden op de GIP PIF schijf onder entrepots.

Tous les lots de produits non conformes qui sont envoyés d’un entrepôt soit directement, soit via un entrepôt agréé spécialement vers un moyen de transport maritime transfrontalier doivent être accompagnés des documents suivants :
Alle partijen niet-conforme producten die van een entrepot hetzij rechtstreeks, hetzij via een speciaal erkend entrepot naar een grensoverschrijdende zeevervoermiddel worden verzonden, moeten vergezeld gaan van de volgende documenten:

Le même certificat est également utilisé lorsque les produits sont expédiés d’un entrepôt vers un moyen de transport maritime, directement ou via un entrepôt agréé spécifiquement.
Hetzelfde certificaat wordt ook gebruikt wanneer producten verzonden worden van een entrepot naar een zeevervoermiddel, rechtstreeks of via een specifiek erkend entrepot.

Lorsqu’il s’agit de lots de produits ne satisfaisant pas aux exigences communautaires, le vétérinaire officiel veille à ce que les entrepôts agréés satisfassent aux conditions suivantes :
Wanneer het gaat om partijen producten die niet aan de communautaire eisen voldoen ziet de officiële dierenarts erop toe dat de erkende entrepots aan de volgende voorwaarden voldoen:

Lorsqu’un lot est envoyé vers un entrepôt agréé, il doit être accompagné du DVCE.
Wanneer een partij wordt verzonden naar een erkend entrepot, moet ze vergezeld zijn van het GDB.

4.9.2.6.5 Transport de et vers des entrepôts agréés
4.9.2.6.5 Vervoer van en naar erkende entrepots

Pour le transport vers des entrepôts agréés, les conditions suivantes sont d’application :
Voor het vervoer naar erkende entrepots gelden de volgende voorwaarden: