Traduction de «des experts ict externes » (Français → Néerlandais) :

Nous travaillons principalement avec des experts ICT internes, bien que pour quelques projets, il est fait appel à des experts ICT externes.
Er wordt voornamelijk gewerkt met interne ICT-experten, hoewel voor enkele projecten beroep wordt gedaan op externe ICT-experten.

Il exerce également la fonction d’expert ICT.
Hij oefent tevens de functie uit van ICT-expert. Hij is geen medewerker van deze instelling.

Les mesures de compétence devront être accomplies, selon les niveaux et les grades, tous les 8 ans (niveau C), 5 ans (niveau B) ou 3 ans (expert ICT), afin de pouvoir continuer à bénéficier de l’allocation de compétence ou de pouvoir bénéficier d’une échelle de traitement plus élevée.
De metingen dienen, naar gelang van het niveau en de graad, om de 8 jaar (niveau C), 5 jaar (niveau B) of 3 jaar (ICT-deskundige) te worden afgelegd, om de competentietoelage verder te blijven genieten of een hogere weddeschaal te krijgen.

renforcer et compléter le réseau avec des experts externes, entre autres dans les domaines d’excellence.
versterken en vervolledigen van het netwerk met externe experten, onder meer in de speerpunten.

interface entre l’industrie pharmaceutique, les instances nationales et internationales (EMA), les experts (internes et externes) et les instances partenaires (ISP) ;
Schakel tussen de farmaceutische industrie, nationale en internationale (EMA) instanties, deskundigen (intern en extern) en partnerinstellingen (WIV);

Le biostatisticien interne recevra également un rôle important dans l’élaboration d’un réseau d’experts externes au niveau national et européen.
De interne biostatisticus zal ook een belangrijke rol krijgen bij het uitbouwen van een netwerk met externe experten op nationaal en Europees niveau.

Le réseau d’experts externes en la matière a ainsi pu être élargi, ce qui bénéficiera à la qualité des évaluations.
Hierdoor kon het netwerk van externe experts ter zake uitgebreid worden, wat de kwaliteit van de evaluaties ten goede zal komen.

En matière de matériovigilance, le réseau d’experts externes a ainsi pu être élargi, ce qui
Hierdoor kon het netwerk van externe experten op het gebied van materiovigilantie uitgebreid worden, wat de kwaliteit van de evaluaties ten goede zal komen.

Les données doivent aussi rester disponibles pour garantir la reproductibilité de la recherche scientifique et pour pouvoir répondre aux questions externes d'experts internationaux.
Ook moeten de gegevens beschikbaar blijven om reproduceerbaarheid van het wetenschappelijk onderzoek te garanderen en te kunnen antwoorden op externe vragen van internationale experts.

le 1 septembre 2009, un contrat a été conclu avec un expert externe pour l’évaluation de la PN pour les renouvellements ;
op 1 september 2009 werd er een contract afgesloten met een externe expert voor de evaluatie van de NP voor hernieuwingen;