Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte-gouttes oculaire réutilisable
Compte-gouttes oculaire à usage unique
Compte-gouttes pour éther
Dystrophie cornéenne gélatineuse en goutte
Goutte
Goutte primaire
Goutte tophacée chronique
Goutte-à-goutte
Instillation
Miction goutte à goutte
Psoriasis en gouttes

Vertaling van "des gouttes avant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les porteurs de lentilles de contact ôteront leurs lentilles avant l'instillation des gouttes et attendront 15 minutes au moins après l'instillation des gouttes avant de remettre leurs lentilles.

Contactlensdragers zullen vóór het inbrengen van de druppels de lenzen uitnemen en minstens 15 minuten wachten na het indruppelen vooraleer terug in te brengen.


Si c’est le cas, enlevez la goutte avant l’injection en tapotant la seringue, avec l’aiguille dirigée vers le bas.

Als dit het geval is, verwijder de druppel voor de injectie door op de spuit te tikken, met de naald naar beneden gericht.


Attendez 15 minutes après avoir instillé les gouttes avant de remettre vos lentilles.

Wacht 15 minuten na het gebruik van de druppels, voordat u uw contactlenzen weer in doet.


Attendez au moins 15 minutes après l'instillation des gouttes avant de remettre vos lentilles.

Wacht ten minste 15 minuten na het gebruik van de oogdruppels vooraleer uw contactlenzen weer in te brengen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
− d’éliminer les cinq premières gouttes avant la première utilisation.

- voor het eerste gebruik, de eerste 5 druppels weg te gooien.


2 à 4 mg/kg/jour, sous forme de gouttes buvables (1 à 3 gouttes par kg, 3 fois par jour avant les repas ou ajuster le dosage à l'aide des divisions sur le compte-gouttes; 1 division = 0,5 ml = 6 mg).

2 à 4 mg/kg/dag onder vorm van druppels voor oraal gebruik (1 à 3 druppels per kg, 3 maal per dag, voor de maaltijden; of met behulp van de maatstreepjes op de bijgevoegde druppelteller de dosering aan het gewicht aanpassen; 1 maatstreepje = 0,5 ml = 6 mg).


Ôtez vos lentilles de contact avant d’appliquer les gouttes ou la pommade (sauf si le but est effectivement d’utiliser les gouttes sur les lentilles de contact).

Doe je contactlenzen uit voordat je oogdruppels of zalf toedient ( tenzij het net de bedoeling is dat je de druppels op de contactlenzen gebruikt).


Vous devrez recevoir une perfusion de sérum physiologique à 0,9 % (en goutte-à-goutte dans une veine) d’un volume total de 1 litre passé sur 1 heure immédiatement avant chaque perfusion de Vistide.

U dient in totaal een liter 0,9% (normale) fysiologische zoutoplossing vóór elke dosis Vistide intraveneus toegediend te krijgen (druppelsgewijze toediening in een ader). De zoutoplossing dient over een periode van 1 uur te worden toegediend onmiddellijk vóór de Vistide-infusie.


Si vous devez mettre plusieurs gouttes, attendez quelques minutes avant de mettre la goutte suivante.

Als je toch meerdere druppels moet gebruiken, dan wacht je best enkele minuten vooraleer je de volgende druppel inbrengt.


Il vaut alors mieux nettoyer doucement l’œil avec un liquide nettoyant avant d’appliquer le gouttes. Utilisez un tampon de gaze stérile et éliminez les impuretés (ne frottez pas trop fort).

Gebruik een steriel gaasje en week de onzuiverheden los ( niet te hard wrijven).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des gouttes avant ->

Date index: 2023-09-09
w