Traduction de «des implants avenue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

implantation | 1) introduction d'un implant - 2) nidation
implantatie | inplanting

système d'implant de l'oreille moyenne entièrement implantable
volledig implanteerbaar middenoorimplantaat

imprégnation - 2) implantation | 1) saturation - 2) nidation
impregnatie | binnendringen van de zaadcel in de eicel

système d’implant auditif à conduction osseuse à fixation ostéo-intégrée
botverankerd hoortoestel

informer les professionnels de la santé sur la présence d'un implant
informeren van zorgverlener over aanwezigheid van implantaat

nécessaire d’implantation de suture pour vaisseau fémoral
set voor aanbrengen van hechtingen op de arteria femoralis

tumeur du site d'implantation
trofoblasttumor aan implantatiezijde van placenta

identification de la présence d'un dispositif cardiaque implantable
identificeren van aanwezigheid van hartimplantaat

aimant implantable pour prothèse auditive à conduction osseuse portée sur la tête
implanteerbare magneet voor op het hoofd gedragen beengeleidingshoortoestel

implant auditif
gehoorimplantaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A renvoyer au secrétariat du Conseil Technique des Implants, Avenue de Tervueren 211, 1150 Bruxelles
Te bezorgen aan het secretariaat van de Technische Raad voor Implantaten, Tervurenlaan 211, 1150 Brussel

coronaires À introduire auprès de INAMI - Secrétariat Conseil technique des Implants Avenue de Tervueren 211
Kennisgeving van het ziekenhuis voor coronaire dilatatie en het plaatsen van coronaire stents In te dienen bij het Riziv – Secretariaat Technische Raad voor Implantaten Tervurenlaan 211

INAMI Service des soins de santé Secrétariat du Conseil technique des implants Avenue de Tervueren 211 1150 Bruxelles
RIZIV Dienst voor Geneeskundige Verzorging, Secretariaat van de Technische Raad voor Implantaten Tervurenlaan 211 1150 Brussel.

I. N.A.M.I. Service des soins de santé Section Fournisseurs d'implants Avenue de Tervuren, 211 1150 Bruxelles
R.I. Z.I. V. Dienst voor geneeskundige verzorging Afdeling Verstrekkers van Implantaten Tervurenlaan 211 1150 Brussel

INAMI - Secrétariat Conseil technique des Implants local T 574 Avenue de Tervueren 211
RIZIV – Secretariaat Technische Raad voor Implantaten - lokaal T 574 Tervurenlaan 211

I. N.A.M.I. Service des soins de santé Section Direction médicale - Implants (locale T541) Avenue de Tervuren, 211 1150 Bruxelles
R.I. Z.I. V. Dienst voor geneeskundige verzorging Afdeling Medische Directie - Implantaten (lokaal T541) Tervurenlaan 211 1150 Brussel

A la demande du professeur Ector et du BeHRA, tous les formulaires devront être envoyés, à partir du 1 juillet 2009, à l’INAMI à l’attention du Service des soins de santé, section implants, local T578, avenue de Tervuren 211 à 1150 Bruxelles.
Op vraag van professor Ector en de BeHRA moeten alle formulieren, vanaf 1 juli 2009, naar het RIZIV verzonden worden en dit t.a.v. de Dienst voor geneeskundige verzorging, sectie implantaten, lokaal T 578, Tervurenlaan 211, 1150 Brussel.