Vertaling van "des morts annoncées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fœtus mort-né SAI Mort-né SAI
doodgeboorte NNO | doodgeboren foetus NNO

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de:affections classées à O10-O92 | morts néonatales | mort-nés
controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92 | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | geboorte van dood kind | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | neonatale dood

mort par incinération
dood door crematie

mort par le feu
dood door brand

mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé
dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit

mort par pendaison
dood door opknoping

mort par immolation
dood door zelfverbranding

mort par électrocution
dood door elektrocutie

mort par étranglement
dood door wurging

mort par asphyxie
dood door verstikking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Et la réalité a quoi amener à se poser des questions: selon la modératrice, seulement 10% des morts annoncées seraient en fait bien réelles.
Ze brengen een onthutsende waarheid aan het licht: volgens de moderatrice zou slechts 10 % van de meegedeelde sterfgevallen echt zijn.