Vertaling van "des questions posez-les " (Frans → Nederlands) :

Si vous avez des questions, posez-les à votre médecin ou votre pharmacien.
Dit geneesmiddel is alleen aan u voorgeschreven, geef het dus niet door aan

Posez une question à l'aromathérapeute
Stel een vraag aan de aromatherapeut

- avant une opération chirurgicale majeure planifiée ou une immobilisation (posez la question à votre médecin au moins 4 semaines à l’avance);
- voor een geplande grote operatie of immobilisatie (vraag uw arts minstens 4 weken voordien);

- Si vous vous posez encore des questions, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
- Raadpleeg uw arts of apotheker, als u aanvullende vragen heeft.

Si vous vous posez la question de savoir quelle quantité d’alcool vous pouvez consommer pendant votre traitement par Simvastatine-ratiopharm, parlez-en à votre médecin.
Als u zich zorgen maakt over hoeveel alcohol u kunt drinken tijdens uw behandeling met Simvastatine-ratiopharm, spreek er dan over met uw arts.

Si vous avez des questions supplémentaires sur l’utilisation de ce produit, posez-les à votre médecin ou pharmacien.
Indien u nog verdere vragen heeft over het gebruik van dit product, stel die vragen dan aan uw arts of apotheker.

Il est peu probable que votre médecin ou le personnel soignant vous administre une dose excessive de DEPAKINE I. V. Si vous ne savez pas pourquoi une dose vous est administrée, posez la question au médecin ou au personnel soignant.
Het is niet erg waarschijnlijk dat uw arts of het verplegend personeel u te veel DEPAKINE I. V. toedienen. Als u niet zeker bent waarom u een dosis toegediend krijgt, stel dan de vraag aan uw arts of aan het verplegend personeel.

En cas d’enrouement ou de refroidissement: versez 1 goutte sur un comprimé neutre ou un croûton de pain et posez-le sur la langue.
Bij een schorre keel of verkoudheid: 1 druppel op neutrale tablet of broodkorstje aanbrengen en dit op de tong leggen.

En cas de boutons de fièvre: ouvrez le flacon, posez le pouce sur le compte-gouttes, retournez le flacon et redressez-le immédiatement.
Bij lipblaasjes: flesje opendraaien, duim op druppelteller leggen, flesje even omdraaien en terug.