Traduction de «des septicémies aux sbg néonatales » (Français → Néerlandais) :

Ces deux stratégies de dépistage sont efficaces pour la réduction des septicémies aux SBG néonatales précoces.
Beide screeningsstrategieën zijn effectief voor de reductie van vroeg neonatale GBSsepsis.

La colonisation SBG rectovaginale est un facteur de risque pour les infections néonatales à streptocoque du groupe B (SBG) 4[435] [3] Les infections néonatales à SBG se manifestent dans les 24h après la naissance comme une septicémie fulminante ou une pneumonie et moins souvent comme une méningite.
Rectovaginale GBS kolonisatie is een risicofactor voor de early-onset group B streptococcal disease (GBS EOD) 4[435] [3] De GBS EOD manifesteert zich binnen de 24u na de geboorte als een fulminante sepsis of pneumonie en minder vaak als een meningitis.

De 1991 à 2001, les SBG entraînent 37,9% du nombre des cas de septicémie et de méningite néonatales.
Van 1991 tot 2001 veroorzaakte GBS 37.9% van het aantal gevallen van EO sepsis en meningitis.