Vertaling van "des titulaires cessent " (Frans → Nederlands) :

En ce qui concerne l’article 23, la plupart des titulaires cessent après six mois.
Wat artikel 23 betreft, treden de meeste gerechtigden uit na zes maanden.

En ce qui concerne l’article 20 bis, nous pouvons constater que 67,5 % des titulaires cessent l’activité après une période située entre 1 et 3 ans.
Wat artikel 20 bis betreft kan worden vastgesteld dat 67,5% uittreedt na een periode die is gesitueerd tussen 1 en 3 jaar.