Vertaling van "des titulaires indemnisables " (Frans → Nederlands) :

H: hommes F: femmes T: total OH: ouvriers hommes OF: ouvrières femmes EH: employés hommes EF: employées femmes POP: population INV: invalides TI: titulaires indemnisables TIP: titulaires indemnisables primaires (= TI-INV) PRÉP: prépensionnés Évol.: évolution ENT: entrées GM: groupe de maladie
M: mannen V: vrouwen T: totaal AM: arbeiders mannen AV: arbeiders vrouwen BM: bedienden mannen BV: bedienden vrouwen BEV: bevolking INV: invaliden UG: uitkeringsgerechtigden PUG: primaire uitkeringsgerechtigden (= UG –INV) BRUG: bruggepensioneerden Evo: evolutie INT: intredes ZG: ziektegroep

75 % ³ 215.690 ³ 25.778 ³ 75.890 ³ 37.779 ³ 130.135 ³ 1.581 ³ ³ 486.853 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 52.104 ³ 5.597 ³ 15.970 ³ 8.628 ³ 24.915 ³ 265 ³ ³ 107.479 * * Ascendants ³ 236 ³ 30 ³ 275 ³ 53 ³ 259 ³ 1 ³ ³ 854 * * Descendants ³ 94.018 ³ 9.624 ³ 28.490 ³ 13.342 ³ 55.123 ³ 383 ³ ³ 200.980 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 362.048 ³ 41.029 ³ 120.625 ³ 59.802 ³ 210.432 ³ 2.230 ³ ³ 796.166 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Titulaires Indemnisables Prim (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 214 ³ 19 ³ 64 ³ 30 ³ 82 ³ ³ ³ 409 * * Ascendants ³ 7 ³ 2 ³ 13 ³ 4 ³ 13 ³ ³ ³ 39 * * Descendants ³ 144 ³ 22 ³ 76 ³ 15 ³ 100 ³ 1 ³ ³ 358 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 365 ³ 43 ³ 153 ³ 49 ³ 195 ³ 1 ³ ³ 806 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Titulaires Indemnisables Prim.
Uitkeringsgerechtigden 75 % ³ 215.690 ³ 25.778 ³ 75.890 ³ 37.779 ³ 130.135 ³ 1.581 ³ ³ 486.853 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 52.104 ³ 5.597 ³ 15.970 ³ 8.628 ³ 24.915 ³ 265 ³ ³ 107.479 * * Ascendenten ³ 236 ³ 30 ³ 275 ³ 53 ³ 259 ³ 1 ³ ³ 854 * * Descendenten ³ 94.018 ³ 9.624 ³ 28.490 ³ 13.342 ³ 55.123 ³ 383 ³ ³ 200.980 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 362.048 ³ 41.029 ³ 120.625 ³ 59.802 ³ 210.432 ³ 2.230 ³ ³ 796.166 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Prim. Uitkeringsgerechtigden (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 214 ³ 19 ³ 64 ³ 30 ³ 82 ³ ³ ³ 409 * * Ascendenten ³ 7 ³ 2 ³ 13 ³ 4 ³ 13 ³ ³ ³ 39 * * Descendenten ³ 144 ³ 22 ³ 76 ³ 15 ³ 100 ³ 1 ³ ³ 358 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 365 ³ 43 ³ 153 ³ 49 ³ 195 ³ 1 ³ ³ 806 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Prim.

75 % | 218.249 | 26.347 | 77.736 | 38.158 | 135.159 | 1.635 | | 497.284 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 50.909 | 5.345 | 15.469 | 8.334 | 24.618 | 259 | | 104.934 * * Ascendants | 251 | 31 | 283 | 56 | 257 | | | 878 * * Descendants | 92.486 | 9.446 | 28.465 | 13.054 | 55.161 | 363 | | 198.975 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 361.895 | 41.169 | 121.953 | 59.602 | 215.195 | 2.257 | | 802.071 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Titulaires Indemnisables Prim (PAC) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Conjoints | 218 | 17 | 86 | 27 | 80 | | | 428 * * Ascendants | 7 | 2 | 13 | 5 | 15 | | | 42 * * Descendants | 143 | 25 | 90 | 23 | 100 | 1 | | 382 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 368 | 44 | 189 | 55 | 195 | 1 | | 852 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Titulaires Indemnisables Prim.
Uitkeringsgerechtigden 75 % | 218.249 | 26.347 | 77.736 | 38.158 | 135.159 | 1.635 | | 497.284 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 50.909 | 5.345 | 15.469 | 8.334 | 24.618 | 259 | | 104.934 * * Ascendenten | 251 | 31 | 283 | 56 | 257 | | | 878 * * Descendenten | 92.486 | 9.446 | 28.465 | 13.054 | 55.161 | 363 | | 198.975 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 361.895 | 41.169 | 121.953 | 59.602 | 215.195 | 2.257 | | 802.071 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Prim. Uitkeringsgerechtigden (PTL) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 218 | 17 | 86 | 27 | 80 | | | 428 * * Ascendenten | 7 | 2 | 13 | 5 | 15 | | | 42 * * Descendenten | 143 | 25 | 90 | 23 | 100 | 1 | | 382 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 368 | 44 | 189 | 55 | 195 | 1 | | 852 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Prim.

Le nombre de titulaires indemnisables primaires (les personnes qui peuvent encore devenir invalides) se calcule en déduisant le nombre d’invalides du nombre de titulaires indemnisables.
De primaire uitkeringsgerechtigden (de mensen die nog invalide kunnen worden) verkrijgt men door de uitkeringsgerechtigden te verminderen met de invaliden.

75 % ³ 213.201 ³ 25.755 ³ 75.440 ³ 37.933 ³ 127.951 ³ 1.603 ³ ³ 481.883 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 57.182 ³ 6.050 ³ 16.971 ³ 9.515 ³ 26.050 ³ 293 ³ ³ 116.061 * * Ascendants ³ 209 ³ 31 ³ 253 ³ 61 ³ 253 ³ 4 ³ ³ 811 * * Descendants ³ 96.450 ³ 9.877 ³ 28.421 ³ 14.003 ³ 54.851 ³ 398 ³ ³ 204.000 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 367.042 ³ 41.713 ³ 121.085 ³ 61.512 ³ 209.105 ³ 2.298 ³ ³ 802.755 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Titulaires Indemnisables Prim (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 177 ³ 12 ³ 54 ³ 18 ³ 40 ³ 1 ³ ³ 302 * * Ascendants ³ 7 ³ ³ 3 ³ 3 ³ 6 ³ ³ ³ 19 * * Descendants ³ 145 ³ 21 ³ 70 ³ 15 ³ 68 ³ 1 ³ ³ 320 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 329 ³ 33 ³ 127 ³ 36 ³ 114 ³ 2 ³ ³ 641 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Titulaires Indemnisables Prim.
Uitkeringsgerechtigden 75 % ³ 213.201 ³ 25.755 ³ 75.440 ³ 37.933 ³ 127.951 ³ 1.603 ³ ³ 481.883 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 57.182 ³ 6.050 ³ 16.971 ³ 9.515 ³ 26.050 ³ 293 ³ ³ 116.061 * * Ascendenten ³ 209 ³ 31 ³ 253 ³ 61 ³ 253 ³ 4 ³ ³ 811 * * Descendenten ³ 96.450 ³ 9.877 ³ 28.421 ³ 14.003 ³ 54.851 ³ 398 ³ ³ 204.000 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 367.042 ³ 41.713 ³ 121.085 ³ 61.512 ³ 209.105 ³ 2.298 ³ ³ 802.755 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Prim. Uitkeringsgerechtigden (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 177 ³ 12 ³ 54 ³ 18 ³ 40 ³ 1 ³ ³ 302 * * Ascendenten ³ 7 ³ ³ 3 ³ 3 ³ 6 ³ ³ ³ 19 * * Descendenten ³ 145 ³ 21 ³ 70 ³ 15 ³ 68 ³ 1 ³ ³ 320 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 329 ³ 33 ³ 127 ³ 36 ³ 114 ³ 2 ³ ³ 641 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Prim.

101 Personnes non encore protégées - régime préférentiel (PNP 100) 100 Personnes non encore protégées - régime non préférentiel (PNP 75) 111 Titulaires Indemnisables Primaires préférentiels (TIP 100) 110 Titulaires Indemnisables Primaires non préférentiels (TIP 75) 121 Invalides et moins valides - régime préférentiel (I 100) 120 Invalides et moins valides - régime non préférentiel (I 75) 131 Pensionnés - régime préférentiel (P 100) 130 Pensionnés - régime non préférentiel (P 75) ( 4) 141 Veuves et veufs - régime préférentiel (V 100) ( 4) 140 Veuves et veufs - régime non préférentiel (V 75) ( 4) 151 Orphelins – régime préférentiel ( 4) 150 Orphelins – régime non préférentiel 181 Conventions internationales – régime préférentiel 180 Conventions internationales – régime non préférentiel
101 Niet-beschermde personen met voorkeurregeling (NBP 100) 100 Niet-beschermde personen zonder voorkeurregeling (NBP 75) 111 Primaire uitkeringsgerechtigden met voorkeurregeling (PUG 100) 110 Primaire uitkeringsgerechtigden zonder voorkeurregeling (PUG 75) 121 Invaliden en minder-validen met voorkeurregeling (I 100) 120 Invaliden en minder-validen zonder voorkeurregeling (I 75) 131 Gepensioneerden met voorkeurregeling (G 100) 130 Gepensioneerden zonder voorkeurregeling (G 75) ( 4) 141 Weduwen en weduwnaars met voorkeurregeling (W 100) ( 4) 140 Weduwen en weduwnaars zonder voorkeurregeling (W 75) ( 4) 151 Wezen met voorkeurregeling ( 4) 150 Wezen zonder voorkeurregeling 181 Internationale verdragen met voorkeurregeling 180 Internationale verdragen zonder voorkeurregeling

En période de forte croissance économique entraînant une baisse du taux de chômage, le nombre total de jours indemnisables croît ainsi que les jours de maladie (nombre de jours indemnisés par titulaire indemnisable primaire moins les prépensionnés).
In periode met sterke economische groei met een daling van de werkloosheid als gevolg, stijgt het totale aantal uitkeringsdagen alsook het ziektecijfer (aantal vergoede uitkeringsdagen per primaire uitkeringsgerechtigden verminderd met de bruggepensioneerden).