Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «des travailleurs tous secteurs confondus » (Français → Néerlandais) :

Dans certains pays, jusqu'à 70% des coiffeurs souffrent de lésions cutanées liées au travail, soit plus de 10 fois la moyenne des travailleurs tous secteurs confondus.

In sommige landen lijdt tot wel 70% van de kappers aan arbeidsgerelateerde huidbeschadigingen, dat is minstens tienmaal meer dan het gemiddelde voor werknemers in alle andere sectoren.


Tous secteurs confondus, 7885 inspections ont été effectuées en 2007 (+50% p.rap. à 2006) par des inspecteurs, et dans certains cas par des vétérinaires indépendants chargés de mission.

Over alle sectoren heen werden er 7885 inspecties uitgevoerd in 2007 (+50% tov 2006) door inspecteurs en in sommige gevallen door zelfstandige dierenartsen met opdracht.


Tous secteurs confondus, le pourcentage d’inspections non conformes reste stable.

Over alle sectoren heen blijft het percentage niet-conforme inspecties stabiel.


Chaque année, l’AFSCA réalise quelque 65.000 échantillonnages et plus de 85.000 missions d’inspection, tous secteurs confondus.

In alle sectoren samen doet het FAVV jaarlijks zo’n 65.000 bemonsteringen en 85.000 inspectieopdrachten.


Le terrain d'action de ce programme a été élargi à tous les secteurs après le succès du projet pilote en 2006 alors que seul un certain nombre de travailleurs du secteur des soins (hôpitaux et maisons de repos) pouvaient suivre le programme.

Het actieterrein van dit programma werd uitgebreid tot alle sectoren na het succes van het pilootptoject in 2006 toen enkel een aantal werknemers uit de verzorgingssector (ziekenhuizen en rusthuizen) het programma konden volgen.


En Belgique, tous les travailleurs du secteur privé sont assurés contre les maladies professionnelles via la sécurité sociale.

In België zijn alle werknemers in de privé-sector verzekert tegen beroepsziekten via de sociale zekerheid.


L’accord est d’application à tous les travailleurs du secteur hospitalier et sanitaire.

Het akkoord is van toepassing op alle werknemers van de ziekenhuissector en verzorgingssector.


En 2009, comme fixé dans la stratégie, une enquête nationale sera tenue auprès d’un grand nombre de travailleurs, au moins 4 000, de sorte que cette enquête soit représentative pour tous les travailleurs dans tous les secteurs d’activités.

Er zal in 2009, zoals vastgelegd in de strategie, een nationale enquête worden gehouden bij een groot aantal werknemers, ten minste 4000, zodat deze enquête representatief is voor alle werknemers in alle activiteitensectoren.


Ce film , dont l'objectif est de promouvoir les bonnes pratiques destinées à éviter les glissades et trébuchements, s'adresse à tous les secteurs industriels et à tous les travailleurs.

Dit filmpje wil goede praktijken ter voorkoming van uitglijders en valpartijen bevorderen en is van toepassing op alle industriële sectoren en alle werknemers.


De très nombreux travailleurs sont exposés aux agents chimiques : dans l'industrie chimique où ils sont produits, mais également dans tous les secteurs où sont utilisées ces substances.

Zeer veel werknemers worden blootgesteld aan chemische agentia: in de chemische industrie, waar ze worden geproduceerd, maar ook in al de sectoren waar deze stoffen worden gebruikt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des travailleurs tous secteurs confondus ->

Date index: 2021-05-26
w