Traduction de «des voies urinaires problèmes mictionnels » (Français → Néerlandais) :

Affections du rein et des voies urinaires Problèmes mictionnels Rétention urinaire
Nier- en urinewegaandoeningen Problemen met de urinelozing Urineretentie

Affections du rein et des voies urinaires Rare : troubles mictionnels (difficultés à uriner et rétention urinaire).
Nier- en urinewegaandoeningen Zelden: mictiestoornissen (moeilijkheden bij het plassen en urineretentie).

Affections du rein et des voies urinaires Fréquent : Rétention urinaire, dysurie, urgence mictionnelle
Nier- en urinewegaandoeningen Vaak: Urineretentie, dysurie, mictiedrang

Affections du rein et des voies urinaires : Peu fréquent : troubles mictionnels (incluant dysurie, pollakiurie, nycturie)
Nier- en urinewegaandoeningen: Soms: abnormale urinelozing (met inbegrip van dysurie, pollakisurie, nycturie)

Affections du rein et des voies urinaires Fréquent : l’augmentation de la production d’urine qui peut provoquer ou aggraver les plaintes chez les patients présentant des difficultés mictionnelles.
- Nier- en urinewegaandoeningen Vaak: een toegenomen urineproductie kan de klachten bij patiënten met mictieproblemen uitlokken of verergeren.

Affections du rein et des voies urinaires Fréquent : troubles mictionnels, polyurie.
Nier- en urinewegaandoeningen Vaak: mictiestoornis, polyurie.

Reins (affections du rein et des voies urinaires) Peu fréquent : problèmes pour vider la vessie (rétention d’urine) et uriner de manière incontrôlée et involontaire (incontinence urinaire)
Nieren (nier- en urinewegaandoeningen) Soms: problemen met het ledigen van de blaas (urineretentie) en een oncontroleerbaar/onvrijwillig verlies van urine (urineincontinentie)

Sujets spécifiques: agression, brûlures, escarres, vols, hémovigilance, infections buccales, MRSA, infections nosocomiales, malnutrition, décès, problèmes d’identification de patients, pharmacovigilance, complications postopératoires, piqûres accidentelles, troubles de la déglutition, problèmes et réactions liés à la transfusion, infections des voies urinaires, chutes, vandalisme, infections de plaies, tentatives de suicide, automutilation.
Specifieke onderwerpen: agressie, brandwonden, decubitus, diefstal, hemovigilantie, mondinfecties, MRSA, nosocomiale infecties, ondervoeding, overlijdens, patiëntidentificatieproblemen, farmacovigilantie, postoperatieve complicaties, prikongevallen, slikproblemen, transfusieproblemen en -reacties, urineweginfecties, valincidenten, vandalisme, wondinfecties, zelfmoordpogingen, zelfverminking.

Le cancer doit avoir atteint un volume important pour se manifester par des problèmes de compression des voies urinaires.
De kanker moet al een groot volume hebben bereikt om zich te uiten in problemen door de samendrukking van de urinewegen.