Vertaling van "des éosinophiles type " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

numération des éosinophiles élevée
aantal eosinofielen verhoogd

granulome éosinophile pulmonaire
pulmonair eosinofiel granuloom

myosite éosinophile idiopathique
idiopathische eosinofiele myositis

pneumopathie chronique idiopathique à éosinophiles
chronische eosinofiele pneumonie

leucémie chronique éosinophile
chronische eosinofiele leukemie

gastro-entérite à éosinophiles
eosinofiele gastro-enteritis

colite à éosinophiles
eosinofiele colitis

spongiose à éosinophiles
eosinofiele spongiose

œsophagite à éosinophiles
eosinofiele oesofagitis

pneumonie à éosinophiles idiopathique
idiopathische eosinofiele pneumonie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

► baisse du nombre d’un type de globules blancs (granulocytes) ► une augmentation du nombre de certains types de globules blancs (éosinophiles, lymphocytes,
► daling van een type witte bloedcellen (granulocyten) ► een stijging van het aantal van bepaalde types van witte bloedcellen (eosinofielen, lymfocyten,

faible nombre de lymphocytes (type de globules blancs), faible nombre d'éosinophiles (autre type de globules blancs)
laag aantal lymfocyten (soort witte bloedcellen), laag aantal eosinofielen (soort witte

Le récepteur CysLT de type 1 (CysLT 1) est présent dans les voies aériennes de l’être humain (y compris dans les cellules des muscles lisses et les macrophages de ces voies) ainsi que sur d'autres cellules pro-inflammatoires (y compris les éosinophiles et certaines cellules souches de type myéloïde).
De CysLT type 1-receptor (CysLT 1) wordt aangetroffen in de menselijke luchtwegen (waaronder de gladde spiercellen en luchtwegmacrofagen) en op andere proinflammatoire cellen (waaronder eosinofielen en sommige myeloïde stamcellen).

- diminution d’un type de globules blancs qui aident à vous protéger contre les infections, diminution du nombre de globules blancs, diminution des plaquettes (cellules sanguines qui vous aident à arrêter les saignements), augmentation des éosinophiles (un type de globules blancs) dans votre sang
vermindering van het type witte bloedcellen die helpen u te beschermen tegen infectie, verlaagd aantal witte bloedcellen, afname van bloedplaatjes (bloedcellen die bloedingen helpen te stoppen), vermeerdering van eosinofielen (een bepaald soort witte bloedcel) in uw bloed

Il s’agit d’une maladie dans laquelle les éosinophiles (un type de globules blancs) commencent à croître de manière incontrôlée pour s'accumuler dans les tissus de nombreux organes, pouvant endommager les organes comme le cœur, le foie et les poumons.
Dit is een aandoening waarbij eosinofielen (een type witte bloedcel) ongecontroleerd in aantal toenemen en zich ophopen in de weefsels van een groot aantal organen; hierdoor kan schade aan organen als het hart, de lever en de longen ontstaan.

anémie carence en plaquettes sanguines (thrombocytopénie) carence en globules blancs, s’accompagnant d’une sensibilité accrue aux infections (leucopénie) augmentation du nombre de globules blancs éosinophiles (éosinophilie) carence en globules blancs, s’accompagnant d’une fièvre élevée subite, d’un mal de gorge intense et d’ulcères dans la bouche (agranulocytose) gonflement des ganglions lymphatiques saignements anormaux diminution du nombre de tous les types de cellules sanguines (pancytopénie)
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zelden bloedarmoede (anemie) tekort aan bloedplaatjes (trombocytopenie) tekort aan witte bloedlichaampjes gepaard gaande met verhoogde gevoeligheid voor infecties (leukopenie) toename van het aantal eosinofiele witte bloedcellen (eosinofilie) tekort aan witte bloedlichaampjes gepaard gaande met plotselinge hoge koorts, heftige keelpijn en zweertjes in de mond (agranulocytose) opzwellen van de lymfklieren abnormale bloedingen vermindering van alle soorten cellen in het bloed (pancytopenie)

Très rare (se produit chez moins de 1 personne sur 10000) : confusion, troubles cardiovasculaires (battements irréguliers du cœur, angine de poitrine, infarctus), pneumonie éosinophile (un type rare de pneumonie), rhinite (nez bouché ou nez qui coule), manifestations cutanées sévères telles qu'érythème multiforme.
hartaanval), eosinofielenpneumonie (een zeldzame vorm van longontsteking), rinitis (loopneus of verstopte neus), ernstige huidafwijkingen zoals erythema multiforme.

Les corticoïdes ont un large spectre d’actions sur divers types cellulaires (par ex. polynucléaires éosinophiles, macrophages, lymphocytes) et médiateurs (par ex. cytokines et chimiokines impliquées dans l’inflammation).
Er is aangetoond dat corticosteroïden op vele manieren inwerken op meerdere celtypen (bijv. eosinofielen, macrofagen, lymfocyten) en mediatoren (bijv. cytokinen en chemokinen die een rol spelen bij ontstekingen).

les suivants: éosinophilie (une augmentation de la numération d’éosinophiles, un type de globules
zijn eosinofilie (een toename van het aantal eosinofielen, een type witte bloedcel), trombocytopenie

Lors de l’analyse des études relatives aux nageurs de compétition, l’inflammation respiratoire de type composé a été décrite. Selon les auteurs, les neutrophiles reflètent l’exposition à l’environnement de la piscine et les éosinophiles le statut allergique (Haahtela et al., 2008; Moreira et al., 2008). Le fait que le chlore joue effectivement un rôle dans les plaintes respiratoires mais, avec un autre mécanisme sous-jacent que l’allergie, a été suggéré sur base de la prévalence élevée de rhinite généralement non allergique chez les nageurs d’élite (Gelardi et al., 2010).
Bij analyse van studies over competitieve zwemmers werd respiratoire inflammatie van samengesteld type beschreven, waarbij, volgens de auteurs, de neutrofielen de blootstelling aan zwembadmilieu en de eosinofielen de allergische status weergeven (Haahtela et al., 2008; Moreira et al., 2008) Dat chloor wel een rol speelt in de respiratoire klachten, maar met een ander onderliggend mechanisme dan allergie, werd gesuggereerd aan de hand van de hoge prevalentie van meestal non-allergische rhinitis bij elitezwemmers (Gelardi et al., 2010).