Traduction de «deso 30 votre » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus de Deso 30 que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Deso 30, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u te veel van Deso 30 heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous êtes concernée par l’une de ces situations, vous devez en informer votre médecin avant de commencer à prendre Deso 30.
Als een van de volgende situaties op u van toepassing is, moet u uw arts hiervan op de hoogte stellen voordat u met Deso 30 begint.

Avant que vous ne commenciez à prendre Deso 30, votre médecin vous posera des questions sur vos antécédents médicaux personnels et ceux de vos proches.
Voordat u met Deso 30 kunt beginnen, zal uw arts u een aantal vragen stellen over uw gezondheid en die van uw familieleden.

Arrêtez de prendre Deso 30 et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez l’un des signes possibles évoquant une thrombose tels que :
Stop met het gebruik van Deso 30 en neem direct contact op met uw arts als u mogelijke symptomen van een trombose opmerkt, zoals:

Indiquez également à tout autre médecin ou dentiste vous prescrivant un autre médicament (ou à votre pharmacien) que vous utilisez Deso 30.
Ook als een andere arts of uw tandarts u een geneesmiddel voorschrijft, moet u hem/haar (of de verstrekkende apotheker) vertellen dat u Deso 30 gebruikt.

Si une grossesse survient ou bien si vous pensez que vous pouvez être enceinte, arrêtez immédiatement Deso 30 et consultez votre médecin.
Als u zwanger wordt of als u denkt dat u zwanger bent, moet u stoppen met het gebruik van Deso 30 en direct contact opnemen met uw arts.

Si vous souhaitez utiliser des produits à base de millepertuis pendant le traitement par Deso 30, veuillez tout d’abord consulter votre médecin.
Als u kruidenproducten wilt gebruiken die sint-janskruid bevatten terwijl u al Deso 30 gebruikt, dient u eerst uw arts te raadplegen.