Traduction de «deux rapidement éliminés par un effet de premier passage hépatique » (Français → Néerlandais) :

Le furoate de fluticasone et le vilanterol sont tous deux rapidement éliminés par un effet de premier passage hépatique important induit par les enzymes CYP3A4.
Fluticasonfuroaat en vilanterol worden beide snel geklaard door uitgebreid 'first-passmetabolisme' gemedieerd door het leverenzym CYP3A4.

Interaction avec les inhibiteurs du cytochrome CYP3A4 Le furoate de fluticasone est rapidement éliminé par un effet de premier passage hépatique important, médié par le cytochrome P450 3A4.
Interactie met CYP3A4-remmers Fluticasonfuroaat wordt snel geklaard door een uitgebreid first-pass metabolisme, door middel van het enzym Cytochroom P450 3A4 (CYP3A4).

Après administration orale, le tramadol est absorbé rapidement et en quasi totalité dans le tractus gastrointestinal. Il subit un effet de premier passage hépatique peu important (20 à 30%).
Na orale toediening wordt tramadol snel en bijna volledig geabsorbeerd t.h.v. de gastro-intestinale tractus en ondergaat het een gering first-pass effect ter hoogte van de lever (20 - 30%).

Loratadine: après administration par voie orale, la loratadine est rapidement et bien absorbée, et subit un important effet de premier passage hépatique, par métabolisation essentiellement par les CYP3A4 et CYP2D6.
Loratadine: Na orale toediening wordt loratadine snel en goed geresorbeerd en ondergaat het een belangrijk first-pass-metabolisme in de lever, hoofdzakelijk door CYP3A4 en CYP2D6.

Métabolisme L’artéméther est rapidement et largement métabolisé (important effet de premier passage hépatique) à la fois dans les études in vitro et chez l’homme.
Metabolisme Artemether wordt snel en uitgebreid gemetaboliseerd (aanzienlijk first-pass metabolisme) zowel in vitro als bij de mens.

La lamotrigine est rapidement et complètement absorbée au niveau gastro-intestinal avec un effet de premier passage hépatique négligeable.
Lamotrigine wordt snel en volledig uit de darm geabsorbeerd zonder significante first-pass metabolisme.

Deux pics d'absorption sont observés l'un à 1 heure, l'autre à 3 heures, dû à un effet de premier passage hépatique.
Twee absorptiepieken worden waargenomen na respectievelijk 1 uur en 3 uur, vanwege het firstpass effect in de lever.

Les surfaces se trouvant sous la courbe de concentration sont environ deux fois supérieures à celles observées après administration d’une dose équivalente par voie rectale, cela en raison de l’absence d’effet de premier passage hépatique.
De oppervlakten onder de concentratiecurven zijn ongeveer 2 maal groter dan na een equivalente oraal toegediende dosis, wegens de afwezigheid van een hepatisch eerste-passage-effect.