Traduction de «devez pas prendre cayston » (Français → Néerlandais) :

Il n’existe aucune donnée clinique sur l’utilisation de Cayston chez la femme enceinte ; par conséquent, vous ne devez pas prendre Cayston pendant la grossesse sauf si vous en avez spécifiquement discuté avec votre médecin.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van Cayston bij zwangere vrouwen, daarom dient u Cayston niet te gebruiken tijdens de zwangerschap, tenzij dit uitdrukkelijk met uw arts is besproken.

Comment prendre Cayston à l’aide du nébuliseur Altera
Hoe wordt Cayston gebruikt met behulp van de Altera vernevelaar

Si vous prévoyez d’allaiter, demandez conseil à votre médecin avant de prendre Cayston.
Als u van plan bent borstvoeding te geven, vraag dan uw arts om advies voordat u Cayston gebruikt.

Il est recommandé de prendre Cayston immédiatement après reconstitution.
Na reconstitutie wordt aanbevolen om Cayston onmiddellijk te gebruiken.

Ne tentez pas de prendre Cayston avec un autre type de nébuliseur (même le nébuliseur eFlow rapid).
Probeer niet om Cayston te gebruiken met een ander type vernevelaar (waaronder de eFlow rapid vernevelaar).

Il est préférable de prendre Cayston immédiatement après préparation de la solution.
Het is het beste om Cayston onmiddellijk te gebruiken nadat u de oplossing heeft klaargemaakt.

Si vous arrêtez de prendre Cayston
Als u stopt met het gebruik van dit middel

En plus du guichet d'entreprise, vous devez également prendre contact avec l'office de contrôle TVA compétent.
Naast het ondernemingsloket moet je ook contact opnemen met het bevoegde BTW-controlekantoor.

Si l’exposition est faible, le risque de problèmes de santé sera faible et vous devez uniquement prendre des mesures simples et peu coûteuses.
Als de blootstelling laag is, zal het risico op gezondheidsproblemen laag zijn en hoeft u enkel simpele en goedkope maatregelen te nemen.

Si vous souhaitez modifier, après l’introduction de cette demande, le nombre de semaines de repos de maternité facultatif ou le moment où vous souhaitez les prendre, vous devez nous le signaler avant la prise de cours de la modification.
Als u na indienen van deze aanvraag het aantal weken facultatieve moederschapsrust of het moment dat u ze wil opnemen wenst te wijzigen, moet u ons dit signaleren vóór de wijziging ingaat.