Traduction de «devez pas prendre repaglinide » (Français → Néerlandais) :

Vous ne devez pas prendre Repaglinide Apotex si vous allaitez.
U mag Repaglinide Apotex niet innemen als u borstvoeding geeft.

Vous ne devez pas prendre Repaglinide Apotex si vous êtes enceinte ou prévoyez de l’être.
U mag Repaglinide Apotex niet innemen wanneer u zwanger bent of probeert zwanger te worden.

Vous ne devez pas prendre Repaglinide EG si vous allaitez.
U mag Repaglinide EG niet innemen als u borstvoeding geeft.

Vous ne devez pas prendre Repaglinide EG si vous êtes enceinte ou prévoyez de l’être.
U mag Repaglinide EG niet innemen wanneer u zwanger bent of probeert zwanger te worden.

Si vous prenez du gemfibrozil (utilisé pour diminuer un taux de graisses élevé dans le sang) vous ne devez pas prendre Repaglinide Mylan.
Als u gemfibrozil (om het verhoogde bloedvetgehalte te verlagen) inneemt mag u Repaglinide Mylan niet innemen.

Si vous prenez du gemfibrozil (utilisé pour diminuer un taux de graisses élevé dans le sang) vous ne devez pas prendre Repaglinide Apotex.
Als u gemfibrozil (om het verhoogde bloedvetgehalte te verlagen) inneemt mag u Repaglinide Apotex niet innemen.

Si vous prenez du gemfibrozil (utilisé pour diminuer un taux de graisses élevé dans le sang) vous ne devez pas prendre Repaglinide EG.
Als u gemfibrozil (om het verhoogde bloedvetgehalte te verlagen) inneemt, mag u Repaglinide EG niet innemen.

En plus du guichet d'entreprise, vous devez également prendre contact avec l'office de contrôle TVA compétent.
Naast het ondernemingsloket moet je ook contact opnemen met het bevoegde BTW-controlekantoor.

Si l’exposition est faible, le risque de problèmes de santé sera faible et vous devez uniquement prendre des mesures simples et peu coûteuses.
Als de blootstelling laag is, zal het risico op gezondheidsproblemen laag zijn en hoeft u enkel simpele en goedkope maatregelen te nemen.

Si vous souhaitez modifier, après l’introduction de cette demande, le nombre de semaines de repos de maternité facultatif ou le moment où vous souhaitez les prendre, vous devez nous le signaler avant la prise de cours de la modification.
Als u na indienen van deze aanvraag het aantal weken facultatieve moederschapsrust of het moment dat u ze wil opnemen wenst te wijzigen, moet u ons dit signaleren vóór de wijziging ingaat.