Vertaling van "devez pas prendre risperidon " (Frans → Nederlands) :

Vous ne devez pas prendre Risperidon Mylan si vous souffrez d’une démence due à un accident vasculaire cérébral.
Risperidon Mylan mag daarom niet worden gebruikt bij dementie die veroorzaakt is door een beroerte.

Si vous arrêtez de prendre Risperidone EG Vous ne devez pas arrêter de prendre ce médicament sans que votre médecin vous ait dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van Risperidone EG Stop nooit met Risperidone EG, tenzij uw arts u dat heeft gezegd.

Vous ne devez pas prendre de rispéridone si votre démence est due à une thrombose.
U mag risperidon niet innemen als u een dementie hebt die werd veroorzaakt door een beroerte.

Vous ne devez pas prendre de rispéridone si votre démence est causée par un accident vasculaire cérébral.
Risperidon mag dan niet worden gebruikt bij dementie die veroorzaakt is door een beroerte.

Vous ne devez pas prendre de Risperidone Sandoz si votre démence est due à une thrombose.
U mag Risperidone Sandoz niet innemen als u een dementie hebt die werd veroorzaakt door een beroerte.

Grossesse et allaitement Vous ne devez pas prendre de losartan pendant les 12 premières semaines de la grossesse et vous ne devez absolument pas le prendre à partir de la 13 e semaine car il est possible que son utilisation pendant la grossesse soit nocive pour le bébé.
Zwangerschap en borstvoeding U mag losartan niet tijdens de eerste 12 weken van de zwangerschap gebruiken, en u moet losartan helemaal niet gebruiken na de dertiende week omdat gebruik tijdens de zwangerschap mogelijk schadelijk voor de baby kan zijn.

Vous ne devez pas prendre TRITAZIDE au cours des 12 premières semaines de la grossesse, et vous ne devez pas le prendre du tout au-delà de la 13 e semaine, son utilisation au cours de la grossesse pourrait être nuisible au bébé.
TRITAZIDE mag tijdens de eerste 12 weken van de zwangerschap niet ingenomen worden en in het geheel niet na de 13 de week, aangezien het gebruik ervan tijdens de zwangerschap mogelijke letsels kan veroorzaken bij uw baby.

En plus du guichet d'entreprise, vous devez également prendre contact avec l'office de contrôle TVA compétent.
Naast het ondernemingsloket moet je ook contact opnemen met het bevoegde BTW-controlekantoor.

Si l’exposition est faible, le risque de problèmes de santé sera faible et vous devez uniquement prendre des mesures simples et peu coûteuses.
Als de blootstelling laag is, zal het risico op gezondheidsproblemen laag zijn en hoeft u enkel simpele en goedkope maatregelen te nemen.

Si vous souhaitez modifier, après l’introduction de cette demande, le nombre de semaines de repos de maternité facultatif ou le moment où vous souhaitez les prendre, vous devez nous le signaler avant la prise de cours de la modification.
Als u na indienen van deze aanvraag het aantal weken facultatieve moederschapsrust of het moment dat u ze wil opnemen wenst te wijzigen, moet u ons dit signaleren vóór de wijziging ingaat.