Vertaling van "devez pas utiliser terbinafine " (Frans → Nederlands) :

Si vous êtes enceinte, vous ne devez pas utiliser Terbinafine Mylan sauf si absolument nécessaire.
U mag Terbinafine Mylan niet gebruiken wanneer u zwanger bent, tenzij dit echt nodig is.

Vous ne devez pas utiliser Lamisil Dermgel si vous allaitez car la terbinafine, qui est la substance active du médicament, se retrouve dans le lait.
U mag Lamisil Dermgel niet gebruiken als u borstvoeding geeft, aangezien terbinafine, het werkzame bestanddeel van dit geneesmiddel, in de moedermelk wordt opgenomen.

Vous ne devez pas utiliser Lamisil crème si vous allaitez car la terbinafine, qui est la substance active du médicament, se retrouve dans le lait.
U mag Lamisil crème niet gebruiken als u borstvoeding geeft, aangezien terbinafine, het werkzame bestanddeel van dit geneesmiddel, in de moedermelk wordt teruggevonden.

Allaitement La terbinafine est excrétée dans le lait maternel. Aussi les mères ne doivent pas utiliser Terbinafine EG crème au cours de l’allaitement.
Borstvoeding Omdat Terbinafine in de moedermelk kan overgaan, dienen vrouwen die met Terbinafine EG crème worden behandeld geen borstvoeding te geven.

La terbinafine passe dans le lait maternel; les mères qui allaitent ne doivent donc pas utiliser terbinafine.
Terbinafine gaat over in de moedermelk, en daarom dienen moeders die borstvoeding geven geen terbinafine te gebruiken.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte, si vous pensez l'être ou si vous allaitez, vous ne devez pas prendre Terbinafine Apotex 250 mg comprimés, sauf si votre médecin vous l'a prescrit.
Zwangerschap en borstvoeding U mag geen Terbinafine Apotex gebruiken als u zwanger bent of vermoedt dat u zwanger bent, of als u borstvoeding geeft, tenzij op advies van uw arts.

Ils pourront vous dire si vous devez utiliser une autre forme de contraception et pendant combien de temps vous devez l’utiliser.
Zij zullen u kunnen vertellen of u een andere contraceptieve maatregel moet gebruiken en hoelang u die moet gebruiken.

En conséquence, si vous utilisez une contraception hormonale vous devez également utiliser un mode de contraception mécanique par barrière ( tel qu’un préservatif féminin, un diaphragme, une éponge contraceptive, ou votre partenaire doit également utiliser un préservatif).
Daarom dient u naast hormonale voorbehoedsmiddelen ook een barrièremethode te gebruiken (bijv. vrouwencondoom, pessarium, anticonceptiespons of uw partner moet een condoom gebruiken).

Vous ne devez pas utiliser Jentadueto si vous êtes enceinte.
U mag geen Jentadueto gebruiken als u zwanger bent.

Vous (ou votre enfant s'il reçoit le traitement) ne devez pas utiliser Atriance
Wanneer mag u (of uw kind, als uw kind behandeld wordt) dit middel niet gebruiken?