Traduction de «devraient être déposées » (Français → Néerlandais) :

A la suite de résultats d’une étude de phase III consacrée aux tumeurs neuroendocrines du pancréas (pTNE) montrant qu’Afinitor satisfaisait au critère principal de survie sans progression de la maladie, des demandes d’autorisation devraient être déposées cette année.
Regulatory filings are expected this year in pancreatic neuroendocrine tumors (pNET) following data showing Afinitor met the primary endpoint of progression-free survival in a Phase III study of pNET.

Des demandes devraient être déposées cette année au Japon et en Chine.
Regulatory submissions also are planned this year in Japan and China.

Des demandes devraient être déposées en 2010 au Japon et en Chine.
Regulatory submissions are also planned for 2010 in Japan and China.