Traduction de «diabète en belgique le diabète touche » (Français → Néerlandais) :

Le diabète en Belgique Le diabète touche environ 600 000 personnes en Belgique, ce qui correspond à 5 % de la population.
Diabetes in België in cijfers In België wordt het aantal diabetespatiënten geschat op 600 000, ofwel zo’n 5% van de bevolking.

Environ 300 000 personnes souffrent du diabète de type 2 en Belgique, alors que le diabète de type 1 en touche environ 50 000 ; il se caractérise par une non production d’insuline.
Ongeveer 300 000 personen lijden aan type 2 diabetes in België, terwijl er ongeveer 50 000 personen lijden aan type 1 diabetes (helemaal geen insulineproductie).

Dans 90% des cas de diabète, l’obésité est considérée comme la cause de l’apparition de ce diabète .En Belgique, on estime que plus 320 000 personnes souffrent du diabètes de type 2 et plus de la moitié l’ignore car elles n’ont pas été diagnostiquées.
Bij 90% van de diabetespatiënten kan men stellen dat obesitas de oorzaak is van hun diaetes In België hebben meer dan 320'000 mensen type 2 diabetes. Ruim de helft weet het zelfs niet omdat de diabetes nooit gediagnosticeerd is.

diabétique (500.000 personnes souffrent de diabète en Belgique dont 80% sous la forme de diabète de type 2,).
België lijden 500.000 personen aan diabetes, waarvan 80% diabetes type 2).

Quel est en Belgique le nombre de patients souffrant, selon l'INAMI, du diabète de type 1 et du diabète de type 2 ?
Welk is het aantal patiënten dat in België volgens het RIZIV lijdt aan type 1 en type 2-diabetes ?