Traduction de «disponible en spray » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

médicament non disponible pour administration
medicatie niet beschikbaar voor toediening

Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles
andere hulpverlenende-instanties niet beschikbaar of toegankelijk

accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance
ongevallen bij gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen bij medische en chirurgische verrichtingen | onopzettelijke overdosis van geneesmiddel, onopzettelijke toediening of inname van onjuist geneesmiddel en per ongeluk ingenomen geneesmiddel | zelf teweeggebrachte vergiftiging, waarbij niet is aangegeven of al dan niet sprake is van opzet. Volg wettelijke voorschriften indien van toepassing [zie opmerking bij Y10-Y34]

Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.
Omschrijving: Deze categorie omvat alleen psychische stoornissen in verband met het puerperium (optredend binnen zes weken na de bevalling) die niet voldoen aan de criteria van stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassificeerd, hetzij omdat onvoldoende informatie beschikbaar is, hetzij omdat rekening is gehouden met aanvullende klinische-kenmerken die bijzonder zijn, die hun classificatie elders onjuist doet zijn.

spray cryogénique dentaire
tandheelkundige cryospray

spray de thérapie par le froid
spray voor koudetherapie

spray cryogénique cutané
cutane cryospray

spray | vaporisation
spray | nevel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces médicaments sont disponibles en sprays pour le nez ou en gouttes ophtalmiques.
Deze geneesmiddelen zijn verkrijgbaar in de vorm van neussprays of oogdruppels.

Antihistaminiques disponibles en sprays pour le nez, en gouttes ophtalmiques, en crèmes pour la peau et en lotions.
Antihistaminica die verkrijgbaar zijn in de vorm van neussprays, oogdruppels, huidcrèmes en lotions.

NUSO-SAN menthol 1 mg/ml solution pour pulvérisation nasale est disponible en spray nasal de 10 ml et 15 ml avec pompe.
NUSO-SAN menthol 1mg/ml neusspray, oplossing is verkrijgbaar als een 10 ml en een 15 ml neusspray met verstuifpomp.

Medica spray pour la gorge lemon est disponible dans un flacon avec pompe contenant 30 ml de
Medica keelspray lemon is verkrijgbaar in een fles met spraypomp met 30 ml spray voor

Medica spray pour la gorge menthol est disponible dans un flacon avec pompe contenant 30 ml
Medica keelspray menthol is verkrijgbaar in een fles met spraypomp met 30 ml spray voor

ZOMIG peut également être disponible en tant que spray nasal 2,5 mg/dose et 5 mg/dose, et en comprimés orodispersibles de 2,5 mg et 5 mg.
ZOMIG kan ook beschikbaar zijn als neusspray 2,5 mg/dosis en 5 mg/dosis en orodispergeerbare tabletten 2,5 mg en 5 mg.

Qu’est ce que nesivine 0,025% pédiatrie sine conservans et contenu de l’emballage extérieur Ce médicament est un spray nasal, disponible en flacon en plastique muni d’une pompe doseuse avec 10 ml ou 15 ml de solution et ne contient aucun agent conservateur.
Hoe ziet Nesivine 0,025% pediatrie sine conservans eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dit middel is een neusspray, verkrijgbaar in een plastieken flesje met doseerpomp met 10 ml of 15 ml oplossing, en bevat géén conserveermiddelen.

Qu’est ce que nesivine 0,05% sine conservans et contenu de l’emballage extérieur Ce médicament est un spray nasal, disponible en flacon en plastique avec pompe doseuse avec 10 ml ou 15 ml de solution et ne contient aucun agent conservateur.
Hoe ziet Nesivine 0,05% sine conservans eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dit middel is een neusspray, verkrijgbaar in een 10 ml of 15 ml plastieken flesje met doseerpomp, en bevat géén conserveermiddelen

Les antihistaminiques topiques : antihistaminiques disponibles sous forme de sprays pour le nez, de gouttes ophtalmiques, de crèmes pour la peau et de lotions.
Topicale antihistaminica: antihistaminica die verkrijgbaar zijn in de vorm van neussprays, oogdruppels, huidcrèmes en lotions

De nos jours, les nitrates sont aussi disponibles sous forme de sprays ou de patchs.
Tegenwoordig ook vaak in de vorm van sprays of pleisters gebruikt.