Traduction de «disponible à nos guichets » (Français → Néerlandais) :

Attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets).
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Formulaire de demande dûment complété (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) : Prothèse dentaire Implant dentaire
Het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) voor: tandprothese tandimplantaat

Attestation dûment complétée par le pharmacien (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) :
Het door je apotheker afgeleverde BVAC-attest of het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) met het betalingsbewijs aangehecht voor:

Attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité, disponible à nos guichets ou ici) :
Het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) voor:

L'attestation dûment complétée par le pharmacien (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) ou
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren). of

Attestation dûment complétée par le dispensateur (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets)
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Déclaration dûment complétée (modèle fixé par la mutualité et disponible à nos guichets ou sur www.fmsb.be).
Bezorg ons een ingevulde verklaring. Het model daarvan is vastgelegd door ons ziekenfonds en is beschikbaar aan de loketten of op www.fsmb.be.

L'emplacement exact des nouveaux guichets d'information et les horaires des permanences sont disponibles dans la rubrique « contact » sur le site web du FMP.
De exacte locatie van de nieuwe informatieloketten en de zitdagen waarop u ze kan opzoeken, vindt u in de contactrubriek op de website van het FBZ.

Le Contact Center fait lui aussi partie du Service Communication externe et fait office de guichet unique auquel le citoyen et nos partenaires peuvent s'adresser pour un large éventail de services et d'informations.
Ook het Contact Center maakt deel uit van de Dienst Externe Communicatie. Deze afdeling is het unieke loket waar burgers en partners terecht kunnen voor een grote waaier aan diensten en informatie.

Aucune étude scientifique belge sur la satisfaction des patients par rapport à l’information reçue par le médecin, ni sur leurs attentes n’est disponible d’après nos informations.
Geen enkele Belgische studie over de tevredenheid bij de patiënten betreffende de ontvangen informatie of de verwachtingen is naar ons weten beschikbaar.