Traduction de «également disponible à nos guichets » (Français → Néerlandais) :

Attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets).
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

L'attestation dûment complétée par le pharmacien (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) ou
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren). of

Formulaire de demande dûment complété (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) : Prothèse dentaire Implant dentaire
Het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) voor: tandprothese tandimplantaat

Attestation dûment complétée par le pharmacien (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) :
Het door je apotheker afgeleverde BVAC-attest of het volledig ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren) met het betalingsbewijs aangehecht voor:

Attestation dûment complétée par le dispensateur (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets)
Het correct ingevulde modelattest (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Attestation dûment complétée [1] (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets).
Het correct ingevulde modelattest [1] (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Attestation dûment complétée (modèle fixé par la mutualité ; également disponible à nos guichets) :
Het correct ingevulde modelattest [1] (model vastgelegd door de mutualiteit, ook verkrijgbaar in onze kantoren).

Elles sont également disponibles via des Infokiosques régulièrement alimentés par nos volontaires et placés dans les centres hospitaliers disposant d’un service oncologique.
De brochures zijn ook te vinden in infokiosken in ziekenhuizen met een oncologische afdeling. Vrijwilligers vullen de infokiosken regelmatig bij.

Nous sommes également disponibles via nos agences représentées par le symbole .
Wij zijn eveneens beschikbaar via onze kantoren vertegenwoordigd door het symbool .

Nous utiliserons les séquences de génomes issus de plusieurs types de cancers (par ex. cancer du sein, de la peau et leucémie) déjà disponibles. Nous adapterons également nos méthodes à des échantillons provenant de patients, afin de mieux comprendre les mécanismes impliqués dans divers types de cancers.
We maken gebruik van publiek beschikbare genoomsequenties van verschillende kankertypes (bv. borstkanker, huidkanker, en leukemie), en passen onze methoden eveneens toe op patiëntenstalen om beter inzicht te krijgen in de oncogenetisch programma’s van verschillende kankertypes.