Traduction de «disposée à conclure » (Français → Néerlandais) :

L’Agence est disposée à conclure des accords avec les organisations agricoles pour signaler des cas semblables.
Het agentschap is bereid om met de landbouworganisaties afspraken te maken rond het signaleren van dergelijke gevallen.

Le Comité estime que la mention dans la demande d'autorisation selon laquelle cette organisation serait disposée à conclure un accord de confidentialité ne suffit pas.
Het Comité acht de vermelding in de machtigingsaanvraag dat deze organisatie bereid zou zijn om een confidentialiteitsovereenkomst te sluiten onvoldoende.