Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avant-bras
Dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
Kératolytique
Lésion traumatique d'un avant-bras
Mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement
Os de l'avant-pied
Région de l'avant-pied du pied
Solvant

Vertaling van "dissoudre avant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
kératolytique (a et sm) | (substance) capable de dissoudre la kératine (= couche cornée de la peau)

keratolyticum | verwekend middel




mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement

foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie






mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives

toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure


dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital

screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag


identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire

identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour préparer la solution de DEPAKINE I. V. , il faut introduire le solvant (4 ml) dans l’ampoule de lyophilisat et le dissoudre avant de prélever la dose à administrer.

Om de oplossing DEPAKINE I. V. te bereiden, moet men het oplosmiddel (4 ml) toevoegen aan de ampul lyofilisaat en het oplossen vooraleer men de toe te dienen dosis afneemt.


Pour préparer la solution, il faut introduire le solvant (4 ml) dans l’ampoule de lyophilisat et le dissoudre avant de prélever la dose à administrer.

Om de oplossing te bereiden, moet men het oplosmiddel (4 ml) toevoegen aan de ampul lyofilisaat en oplossen vooraleer de toe te dienen dosis af te nemen.


Menopur Ferring est fourni sous la forme d’une poudre à dissoudre avant l’injection.

Menopur Ferring wordt geleverd als een poeder dat moet worden opgelost voordat het wordt ingespoten.


Dissoudre les comprimés dans de l’eau ou du jus de fruit avant d’avaler.

Dispergeer de tabletten in water of vruchtensap voor het doorslikken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- on peut également dissoudre le comprimé orodispersible en le mélangeant dans un demi verre d’eau, juste avant l’administration.

- de orodispergeerbare tablet mag ook worden opgelost door ze onmiddellijk voor toediening in een half glas water te doen en te roeren.


Avant l’administration, dissoudre VIRAZOLE 6g poudre pour solution pour inhalation par nébuliseur dans 100 ml d’eau stérile pour injection (ou inhalation) dans des conditions aseptiques.

Voor gebruik Virazole 6g, poeder voor verneveloplossing oplossen door aseptisch 100 ml water voor injectie (of inhalatie) toe te voegen.


Avant l'administration et dans des conditions rigoureuses d'asepsie, dissoudre l'ACTILYSE (10, 20 ou 50 mg) dans un volume d'eau pour préparations injectables conformément au tableau suivant, afin d'obtenir une concentration finale soit de 1 mg d'altéplase/ml, soit de 2 mg d'altéplase/ml:

De inhoud van een injectieflacon ACTILYSE (10, 20 of 50 mg) wordt onder aseptische omstandigheden opgelost in water voor injectie volgens de volgende tabel om uiteindelijk een concentratie van 1 mg alteplase/ml of 2 mg alteplase/ml te verkrijgen.


Mode d’emploi : Avant l’administration, dissoudre VIRAZOLE 6g poudre pour solution pour inhalation par nébuliseur dans 100 ml d’eau stérile pour injection (ou inhalation) dans des conditions aseptiques.

Wijze van toedining Voor het gebruik Virazole 6g, poeder voor verneveloplossing oplossen door aseptische toevoeging van 100 ml steriel water voor injectie (of inhalatie).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dissoudre avant ->

Date index: 2023-03-07
w