Traduction de «distribution de l’ondansétron » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'ondansétron
product dat ondansetron bevat

chlorhydrate d'ondansétron
ondansetronhydrochloride

produit contenant de l'ondansétron sous forme orale
product dat ondansetron in orale vorm bevat

produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale
product dat ondansetron in rectale vorm bevat

chariot de distribution centrale
wagen voor centrale voorraad

innervation | distribution des nerfs (dans un organe | dans l'organisme)
innervatie | zenuwwerking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La distribution de l’ondansétron après administration orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV) est similaire : la demi-vie terminale est d’environ 3 heures et le volume de distribution à l’état d’équilibre est d’environ 140.
De dispositie van ondansetron na een orale, intramusculaire (IM) en intraveneuze (IV) dosis is vergelijkbaar met een terminale halfwaardetijd van ongeveer drie uur en een distributievolume in evenwichtstoestand van ongeveer 140.

Suite à une administration orale, intramusculaire (IM) ou intraveineuse (IV), la distribution de l’ondansétron est similaire, avec un temps de demi-vie terminal d’environ 3 heures et un volume de distribution à l’état d’équilibre d’environ 140 L. Après une administration IM ou IV d’ondansétron, l’exposition systémique obtenue est similaire.
De dispositie van ondansetron na orale, intramusculaire (i.m) en intraveneuze (i.v) dosering is vergelijkbaar met een eliminatiehalfwaardetijd van ongeveer 3 uur en een distributievolume bij steady-state van ongeveer 140 L. Een gelijkwaardige systemische blootstelling wordt bereikt na i.m.- en i.v.-toediening van ondansetron.

Distribution Suite à une administration orale, intramusculaire (IM) ou intraveineuse (IV), la distribution de l’ondansétron est similaire, avec un volume de distribution d’environ 140 L à l’état d’équilibre.
Distributie De verdeling van ondansetron na orale, intramusculaire (IM) en intraveneuze (IV) toediening is vergelijkbaar met een steady state distributievolume van 140.

Distribution La distribution de l’ondansétron après administration par voie orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV) est similaire avec un volume de distribution en steady state d’environ 140.
Distributie De beschikking van ondansetron na orale, intramusculaire (IM) en intraveneuze (IV) toediening is gelijk, met een steady-state distributievolume van ongeveer 140.

Des différences liées au sexe ont été observées concernant la distribution de l’ondansétron. Après l’administration d’une dose orale, les femmes présentent une augmentation de la vitesse et de l’importance de l’absorption, et une diminution de la clairance systémique et du volume de distribution (valeurs ajustées en fonction du poids).
Er werden geslachtsverschillen aangetoond bij de dispositie van ondansetron, waarbij vrouwen na een orale dosis een grotere snelheid en mate van absorptie hebben en een verminderde systemische klaring en distributievolume (aangepast op gewicht).

Suite à une administration orale, intramusculaire ou intraveineuse, la distribution de l’ondansétron est similaire, avec un temps de demi-vie terminal d’environ 3 heures et un volume de distribution à l’état d’équilibre d’environ 140.
De dispositie van ondansetron na orale, intramusculaire en intraveneuze toediening is vergelijkbaar, met een terminale halfwaardetijd van ongeveer 3 uur en een distributievolume in evenwichtstoestand van ongeveer 140.

On a observé des différences liées au sexe concernant la distribution de l’ondansétron. Après l’administration d’une dose orale, les femmes présentent une augmentation de la vitesse et de l’importance de l’absorption, ainsi qu’une réduction de la clairance systémique et du volume de distribution (valeurs ajustées en fonction du poids).
Geslachtsverschillen werden aangetoond in de dispositie van ondansetron, waarbij vrouwen na orale toediening een hogere snelheid en mate van absorptie, een verlaagde systemische klaring en verlaagd distributievolume (aangepast voor gewicht) vertonen.