Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accoudoir fixé à un rail
Bidet fixe
Bouteille d’oxygène à régulateur fixe
Bouton d’appel fixe
Chariot de distribution centrale
Chute due à un déplacement sur un tapis mal fixé
Filtre à air nettoyant fixe haute efficacité
Filtre à air par précipitation électrostatique fixe
Table de bain fixe

Traduction de «distribution fixe » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






chute due à un déplacement sur un tapis mal fixé

val als gevolg van struikelen op los tapijt




filtre à air par précipitation électrostatique fixe

niet-verplaatsbare luchtreiniger door middel van elektrostatische neerslag






filtre à air nettoyant fixe haute efficacité

stationaire luchtreiniger met zeer verfijnde filter


dilatateur du col utérin de diamètre fixe à usage unique

cervixdilatator met vaste diameter voor eenmalig gebruik
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de respecter cette interdiction de vente de produits du tabac aux personnes âgées de moins de seize ans, l'arrêté royal du 3 février 2005 relatif à l’interdiction de vente de produits à base de tabacs aux personnes âgées de moins de seize ans au moyen d’appareils automatiques de distribution fixe certaines conditions quant à la vente de produits du tabac à l’aide d’appareil automatique :

Met het oog op het naleven van dit verbod op de verkoop van tabaksproducten aan min 16-jarigen, legt het koninklijk besluit van 3 februari 2005 inzake het verbod op verkoop van tabaksproducten aan personen onder de zestien jaar door middel van automatische distributieapparaten een aantal voorwaarden op voor de verkoop van tabaksproducten via automaten:


Distribution Une fois passée l'exposition systémique initiale, l'acide ibandronique se fixe rapidement sur les os ou est excrété dans l'urine.

Distributie Na de initiële systemische blootstelling bindt ibandroninezuur zich snel aan bot of wordt het in de urine uitgescheiden.


Distribution Le diazépam et ses métabolites sont fortement fixés aux protéines plasmatiques (diazépam: 98%).

Distributie Diazepam en de metabolieten ervan worden sterk gebonden aan de plasmaeiwitten (diazepam: 98%).


Une distribution symétrique (la même dose matin et soir) selon un horaire fixe (toutes les 12 heures) convient à la majorité des patients.

Voor de meeste patiënten is een gelijkmatige verdeling ('s morgens en 's avonds dezelfde dosering) in een vast doseringsschema (elke 12 uur) geschikt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Distribution Une fois passée l’exposition systémique initiale, l’acide ibandronique se fixe rapidement sur les os ou est excrété dans l’urine.

Distributie Na de initiële systemische blootstelling bindt ibandroninezuur zich snel aan bot of wordt het in de urine uitgescheiden.


Les études précliniques montrent une distribution de l’alendronate dans les tissus mous, suivie d’une redistribution rapide dans les os, où la substance se fixe ou est excrétée avec l’urine.

Preklinische studies wijzen op een verspreiding van alendronaat naar de weke weefsels en daarna een snelle redistributie naar het bot, waar het wordt gebonden of met de urine wordt uitgescheiden.


Interprétation : l’entreprise doit avoir fixé de manière claire et documentée des critères pour les produits vendus et se baser sur ces critères pour autoriser la distribution des produits.

Interpretatie : het bedrijf moet duidelijk en gedocumenteerd de criteria hebben vastgelegd voor de verkochte producten en op die criteria steunen om de distributie van de producten toe te staan.


Interprétation : l’entreprise doit avoir fixé de manière claire les critères auxquels doivent répondre ses produits en matière de sécurité sanitaire et se baser sur ces critères pour autoriser la distribution des produits.

Interpretatie : het bedrijf moet duidelijk de criteria hebben vastgelegd waaraan zijn producten met betrekking tot de voedselveiligheid moeten beantwoorden en op die criteria steunen om de distributie van de producten toe te staan.


Interprétation : l’entreprise doit avoir fixé de manière claire et documentée les critères auxquels doivent répondre ses produits en matière de sécurité sanitaire et se baser sur ces critères pour autoriser la distribution des produits.

Interpretatie : het bedrijf moet duidelijk en gedocumenteerd de criteria hebben vastgelegd waaraan zijn producten met betrekking tot de voedselveiligheid moeten beantwoorden en op die criteria steunen om de distributie van de producten toe te staan.


Distribution Le plérixafor se fixe modérément jusqu’à 58 % aux protéines plasmatiques humaines.

Distributie Plerixafor is in redelijke mate gebonden aan plasma-eiwitten tot maximaal 58%.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

distribution fixe ->

Date index: 2023-05-29
w