Vertaling van "document sera placé " (Frans → Nederlands) :

Le document sera placé sur le site Internet du Point focal néerlandais.
Het document zal geplaatst worden op de website van het Nederlands Focal Point.

Les documents requis par le monitoring européen accompagnent les produits achetés (les analyses libératoires n’étant prévues par le monitoring européen, la preuve que l’analyse est en cours étant suffisante, un tel système ne sera mis en place que sur base d’un accord contractuel).
Gaan de aangekochte producten vergezeld van de voor de Europese monitoring vereiste documenten (omdat liberatoire analyses niet zijn opgenomen in de Europese monitoring en het bewijs dat de analyse bezig is volstaat, wordt een dergelijk systeem alleen ingevoerd op basis van een contractuele overeenkomst).

La suite est maintenant entre les mains de l'INAMI. Sur la base de conventions avec les centres, une introduction supervisée de ces techniques sera mise en place, avec un enregistrement via le registre du cancer d’informations complémentaires afin de dument documenter cette introduction.
Het vervolg ligt nu in de handen van het RIZIV. Op basis van conventies met de centra zal een begeleide introductie van de techniek plaatsvinden, samen met een registratie naar het kankerregister van bijkomende informatie om deze introductie grondig te documenteren.

Coordinateur de projet Il sera responsable de la mise en place des modalités liées au projet, de la production des documents requis et de la communication des résultats.
Projectcoördinator De projectcoördinator is verantwoordelijk voor de implementatie van de modaliteiten gelinkt aan het project, voor het opstellen van de documenten en voor het communiceren van de resultaten.