Traduction de «données synergie entre » (Français → Néerlandais) :

Améliorer la qualité et les délais de mise à disposition des données statistiques par « Séjour Hospitalier Anonyme», et intensifier l’exploitation de ces données (synergie entre le Service du contrôle médical et le Service des soins de santé).
Verbeteren van de kwaliteit en de termijnen waarbinnen de statistische gegevens per “Anoniem ziekenhuisverblijf” ter beschikking worden gesteld, en intensifiëren van de exploitatie van deze gegevens (synergie tussen de Dienst voor geneeskundige controle en de Dienst voor geneeskundige verzorging).

Volet 2 : Intensification de l’utilisation des données statistiques par « Séjour hospitalier anonyme » en synergie entre le Service des soins de santé (S.S.S) et le Service du contrôle médical (S.C. M.) – production d’études
Luik 2 : Intensifiëren van het gebruik van de statistische gegevens per " Anoniem ziekenhuisverblijf" in synergie tussen de Dienst voor geneeskundige verzorging (DGV) en de Dienst voor geneeskundige controle (DGC) – Opmaken van studies