Traduction de «dos de votre carte » (Français → Néerlandais) :

Code de sécurité Le code de sécurité est constitué des 3 derniers chiffres inscrits au dos de votre carte bancaire
Veiligheidscode De veiligheidscode bestaat uit de 3 laatste cijfers op de keerzijde van uw bankkaart

En pratique : transmettre un extrait d'acte de décès en précisant le numéro national (n° indiqué au dos de la carte d'identité) à l'Office National des Pensions, Tour du Midi 3, 1060 Bruxelles
Praktisch: een overlijdensakte met vermelding van het rijksregisternummer (zie achterkant identiteitskaart) sturen naar Rijksdienst voor Pensioenen, Zuidertoren 3, 1060 Brussel

Non, votre carte SIS peut encore être utilisée jusqu’à la fin de sa date de validité. Ensuite, vous ne pourrez plus utiliser que votre carte d’identité électronique car votre carte SIS ne sera pas renouvelée.
Neen, je mag je nog geldige SIS-kaart voorlopig niet weggooien, er worden echter geen nieuwe SIS-kaarten meer afgeleverd vanaf 2014.

Non, votre carte SIS peut encore être utilisée jusqu?à la fin de sa date de validité. Ensuite, vous ne pourrez plus utiliser que votre carte d?identité électronique car votre carte SIS ne sera pas renouvelée.
Neen, je mag je nog geldige SIS-kaart voorlopig niet weggooien, er worden echter geen nieuwe SIS-kaarten meer afgeleverd vanaf 2014.

Saisissez votre numéro de carte bancaire
Vul het nummer van uw bankkaart in

Sélectionnez votre carte de paiement
Selecteer de betaalkaart van uw keuze

Demandez à temps votre carte européenne d’assurance maladie.
Vraag op voorhand je Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK) aan.

Votre mutuelle vous a fourni une carte européenne d’assurance maladie portant son numéro de téléphone.
Je ziekenfonds heeft je een Europese ziekteverzekeringskaart geleverd met daarop het telefoonnummer van de bijstandscentrale.

Souhaitez-vous une mention supplémentaire dans votre carte de visite en ligne sur le site, par exemple ‘service réservé aux patients de l’hôpital X’ ou . ?
Wenst u een extra vermelding in uw visitekaartje op de site, bijvoorbeeld ‘diensverlening uitsluitend voor patiënten van het ziekenhuis X’ of .

Mélangez le fond de teint sur le dos de votre main avant l’application.
Meng de fond de teint op de rug van uw hand voor u hem aanbrengt.