Traduction de «dos qui » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dos, incluant le dos du cou
rug, inclusief nek

lipome au niveau du dos
lipoom van rug

abcès du dos
rugabces

anthrax du dos
karbonkel van rug

région cervicale du dos
cervicale regio van rug

peau du dos
huid van dorsum

douleur au dos
rugpijn

foulure d'un muscle du dos
verrekking van rugspier

foulure d’un tendon du dos
verrekking van pees van rug

lésion traumatique du bas du dos
traumatisch letsel van lage rug

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

BOFFA Stéphanie, DO DE COCK François, DO DEFENDI Sara, DO DUMONT DE CHASSART Chantal, DO FONTEYNE Marc, DO GRESSE Mathieu, DO IMBERT Ludovic, DO MONCAREY Gérard, DO NARCISSE Christophe, DO PHILIPPART DE FOY Jean-Michel, DO PAULUS Marc, DO RASSINFOSSE Yves, DO SORENSEN Pia, DO
BOFFA Stéphanie, DO DE COCK François, DO DEFENDI Sara, DO DUMONT DE CHASSART Chantal, DO FONTEYNE Marc, DO IMBERT Ludovic, DO MONCAREY Gérard, DO NARCISSE Christophe, DO PHILIPPART DE FOY Jean-Michel, DO PAULUS Marc, DO RASSINFOSSE Yves, DO SORENSEN Pia, DO

DARIMONT Thomas, DO DE BROQUEVILLE Aurore, DO GRIGNARD Patrick, DO IMBERT Ludovic, DO JAMOULLE Luc, DO MORAINE Réginald, DO SURNY Daniel, DO VAN POELVOORDE Françoise, DO VAN WALLENDAEL Annick, DO
GRIGNARD Patrick, DO IMBERT Ludovic, DO JAMOULLE Luc, DO MORAINE Réginald, DO SURNY Daniel, DO VAN POELVOORDE Françoise, DO VAN WALLENDAEL Annick, DO

TITRE F N Prévention du mal de dos chez le coffreur 41 50 Prévention du mal de dos chez le conducteur d'engins 42 50 Prévention du mal de dos chez le couvreur 32 50 Prévention du mal de dos chez le ferrailleur 42 50 Prévention du mal de dos chez le grutier 35 50 Prévention du mal de dos chez le maçon 43 50 Prévention du mal de dos chez le manœuvre 49 50 Prévention du mal de dos chez le monteur 32 50 Prévention du mal de dos chez le terrassier 50 50 Total général 155.908 159.608
TITRE F N Preventie van rugpijn bij bekisters 41 50 Preventie van rugpijn bij bestuurders van bouwmachine 42 50 Preventie van rugpijn bij dakdekkers 32 50 Preventie van rugpijn bij betonvlechters 42 50 Preventie van rugpijn bij kraanbestuurders 35 50 Preventie van rugpijn bij metselaars 43 50 Preventie van rugpijn bij werklui 49 50 Preventie van rugpijn bij monteurs 32 50 Preventie van rugpijn bij grondwerkers 50 50

BERNARD Thierry, DO BREUILNadine, DO BURNOTTE Frédéric, DO FRAEYMAN Mark, DO HIMMER Daniel, DO HUYSMANS Amandine , DO RENIER Michel, DO THOMMEN Katja, DO
Bernard Thierry, DO Breuil Nadine, DO Burnotte Frédéric, DO Fraeyman Mark, DO Himmer Daniel, DO Huysmans Amandine , DO Renier Michel, DO Thommen Katja, DO

Prévention du mal de dos chez le conducteur d'engins 1.356 493 Prévention du mal de dos chez le couvreur 884 639 Prévention du mal de dos chez le ferrailleur 629 1.104 Prévention du mal de dos chez le grutier 1.415 613 Prévention du mal de dos chez le maçon 1.150 559 Prévention du mal de dos chez le manœuvre 2.236 2.076 Prévention du mal de dos chez le monteur 839 1.189 Prévention du mal de dos chez le terrassier 1.063 661 TITRE (A4) F N
Preventie van rugpijn bij bestuurders van bouwmachine 1.356 493 Preventie van rugpijn bij dakdekkers 884 639 Preventie van rugpijn bij betonvlechters 629 1.104 Preventie van rugpijn bij kraanbestuurders 1.415 613 Preventie van rugpijn bij metselaars 1.150 559 Preventie van rugpijn bij werklui 2.236 2.076 Preventie van rugpijn bij monteurs 839 1.189 Preventie van rugpijn bij grondwerkers 1.063 661 TITEL (A4) F N

HECK Olivier, DO MENDEL Jérôme, DO PENAFUERTE PEREZ Simon, DO ROMAGUERA BoSCH Jordi, DO SPANOGHE René, DO
Heck Olivier, DO Mendel Jérôme, DO Romaguera Bosch Jordi, DO Spanoghe René, DO

Un guide pour l'employeur et les partenaires sociaux 1.056 Lage rugpijn op het werk 316 DANS LES METIERS (A5) Prévention du mal de dos chez le coffreur 700 Preventie van rugpijn bij bekisters 88 Prévention du mal de dos chez le couvreur 343 Preventie van rugpijn bij dakdekkers 0 Prévention du mal de dos chez le ferrailleur 625 Preventie van rugpijn bij betonvlechters 788 Prévention du mal de dos chez le grutier 440 Preventie van rugpijn bij kraanbestuurders 487 Prévention du mal de dos chez le monteur 729
Un guide pour l'employeur et les partenaires sociaux 1.056 Lage rugpijn op het werk 316 BIJ BEROEPEN (A5) Prévention du mal de dos chez le coffreur 700 Preventie van rugpijn bij bekisters 88 Prévention du mal de dos chez le couvreur 343 Preventie van rugpijn bij dakdekkers 0 Prévention du mal de dos chez le ferrailleur 625 Preventie van rugpijn bij betonvlechters 788 Prévention du mal de dos chez le grutier 440 Preventie van rugpijn bij kraanbestuurders 487 Prévention du mal de dos chez le monteur 729 Preventie van rugpijn bij monteurs 748 Prévention du mal de dos chez le terrassier 236 Preventie van rugpijn bij grondwerkers 910 TMS personnel de l'aide à domicile 3.322 MSA personeel uit de sector van de thuishulp 1.650

SCHELLEMANS Didier , DO SEGERS Thierry, DO VANDEMAELE Stéphane, DO
Fonteyne Marc, DO Schellemens Didier , DO Segers Thierry, DO

DESTRéE Luc, DO KHAYI Ali, DO
Destrée Luc, DO Khayi Ali, DO

BAREL Michaël, DO BRUNEAU Jean-Pierre, DO
Barel Michaël, DO Bruneau Jean-Pierre, DO