Vertaling van "dose de ceftazidim mylan appropriée " (Frans → Nederlands) :

Dose habituelle Votre médecin décidera de la dose de Ceftazidim Mylan appropriée pour vous ; celle-ci dépend de la gravité et du type d'infection à traiter, du fait que vous suivez déjà une antibiothérapie, de votre poids et de votre âge ainsi que de votre fonction rénale.
De gebruikelijke dosering De juiste dosering Ceftazidim Mylan voor u wordt bepaald door uw arts en hangt af van de ernst en van de soort infectie. De dosering hangt ook af van het gebruik van andere antibiotica, van uw gewicht en leeftijd en van hoe goed uw nieren werken.

Des séquelles neurologiques ont été rapportées comprenant des tremblements, des myoclonies, des convulsions, encéphalopathie et coma chez les patients insuffisants rénaux pour lesquels la dose de Ceftazidim Mylan n’a pas été réduite de façon appropriée (voir rubrique 4.4 et 4.5).
myoclonie, convulsies, encefalopathie en coma bij patiënten met verminderde nierfunctie, bij wie de dosis Ceftazidim Mylan niet conform de nierfunctie was gereduceerd (zie rubriek 4.4 en 4.5).

Bébés (plus de 2 mois) et enfants de moins de 40 kg La dose par kg de poids corporel du bébé ou de l’enfant est de 100 à 150 mg de Ceftazidim Mylan par jour répartis en 3 doses sans dépasser la dose de 6 g par jour.
Baby’s (ouder dan 2 maanden) en kinderen die minder dan 40 kilogram wegen Per kilogram lichaamsgewicht van de baby of van het kind zal 100 tot 150 milligram Ceftazidim Mylan per dag gegeven worden, verdeeld over drie doseringen. Maximaal 6 gram per dag.

Nouveau-nés (0-2 mois) La dose par kg de poids corporel du bébé est de 25 à 60 mg de Ceftazidim Mylan par jour répartis en 2 doses.
Pasgeboren baby’s (0-2 maanden) Per kilogram lichaamsgewicht van de baby zal 25 tot 60 milligram Ceftazidim Mylan per dag gegeven worden, verdeeld over twee doseringen.

Tableau 3 : Doses d’entretien de Ceftazidim Mylan recommandées en cas d’insuffisance rénale – perfusion discontinue
Tabel 3: Aanbevolen onderhoudsdoseringen van Ceftazidim Mylan bij verminderde nierfunctie – intermitterend infuus

Adultes et adolescents pesant 40 kg ou plus 1 à 2 g de Ceftazidim Mylan 3 fois par jour sans dépasser la dose de 9 g par jour.
Volwassenen en adolescenten die 40 kilogram of meer wegen 1 tot 2 gram Ceftazidim Mylan driemaal per dag. Maximaal 9 gram per dag.

Table 4 : Doses d’entretien de Ceftazidim Mylan recommandées en cas d’insuffisance rénale – perfusion continue
Tabel 4: Aanbevolen onderhoudsdo seringen van Ceftazidim Mylan bij verminderde nierfunctie – continu infuus