Traduction de «dose-dépendant du lisinopril était constant entre » (Français → Néerlandais) :

L’effet antihypertenseur dose-dépendant du lisinopril était constant entre les différents sous-groupes démographiques définis selon l’âge, le score de Tanner, le sexe et la race.
Het dosisafhankelijk antihypertensief effect van lisinopril was consistent tussen verschillende demografische subgroepen: leeftijd, Tanner stadium, geslacht en ras.

L’effet antihypertenseur dose-dépendant de lisinopril était cohérent dans différents sous-groupes démographiques : âge, échelle de Tanner, gendre et race.
Het dosisafhankelijke antihypertensieve effect van lisinopril kwam in verschillende demografische groepen overeen: leeftijd, Tannerstadium, geslacht en ras.

Au bout de 2 semaines, le lisinopril administré une fois par jour a réduit la pression artérielle minimale selon un taux dose-dépendant, avec une efficacité antihypertensive constante démontrée à des doses supérieures à 1,25 mg.
Na 2 weken had lisinopril eenmaal daags de dalbloeddruk op een dosisafhankelijke manier verlaagd met een consistente antihypertensieve werkzaamheid aangetoond voor doses hoger dan 1,25 mg.

Des concentrations plasmatiques maximales stables de lisinopril étaient obtenues 6 heures après l’administration de doses comprises entre 0,1 et 0,2 mg/kg, et le taux d’absorption, basé sur la récupération urinaire, était d’environ 28%.
Na doses van 0,1 tot 0,2 mg/kg trad de evenwichtspiekplasmaconcentratie van lisinopril op binnen 6 uur, en absorptie gemeten in de geproduceerde urine bedroeg ongeveer 28%.