Traduction de «doses élevées d’amoxiclav » (Français → Néerlandais) :

convulsions (chez les personnes prenant des doses élevées de Amoxiclav Sandoz ou souffrant de problèmes rénaux).
stuipen (bij sommige mensen die Amoxiclav Sandoz in hoge dosering krijgen, of die nierproblemen hebben).

crises/convulsions (chez les personnes utilisant des doses élevées d’Amoxiclav Teva ou ayant des problèmes au niveau des reins).
toevallen/convulsies (bij personen die hoge doseringen Amoxiclav Teva gebruiken of die nierproblemen hebben).

convulsions (chez les personnes prenant des doses élevées d’Amoxiclav Sandoz ou ayant des problèmes rénaux)
Stuipen (bij mensen die hoge doses van Amoxiclav Sandoz innemen of die nierproblemen hebben)

convulsions (chez les personnes prenant des doses élevées d’Amoxiclav Teva ou ayant des problèmes rénaux).
stuipen/convulsies (bij personen die hoge doseringen Amoxiclav Teva gebruiken of die nierproblemen hebben).

Si on considère qu’une dose quotidienne plus élevée d’amoxicilline est nécessaire, il est recommandé de choisir une formulation intraveineuse alternative de Amoxiclav Sandoz afin d’éviter l’administration inutile de fortes doses quotidiennes d’acide clavulanique.
Als een hogere dagdosering van amoxicilline nodig wordt geacht, wordt het aanbevolen een alternatieve intraveneuze formulatie van Amoxiclav Sandoz wordt gebruikt om onnodig hoge dagelijkse dosissen van clavulaanzuur te vermijden.

Si on considère qu’une dose journalière supérieure d’amoxicilline est nécessaire, il est recommandé de choisir une autre préparation d’Amoxiclav Sandoz afin d’éviter l’administration de doses journalières inutilement élevées d’acide clavulanique (voir rubriques 4.4 et 5.1).
Als ervan wordt uitgegaan dat een hogere dagdosering van amoxicilline vereist is, wordt aanbevolen een ander preparaat van Amoxiclav Sandoz te kiezen om toediening van onnodig hoge dagdoseringen van clavulaanzuur te voorkomen (zie rubrieken 4.4 en 5.1).

L’utilisation d’autres présentations de Amoxiclav Sandoz (p.ex. celles qui fournissent des doses plus élevées d’amoxicilline et/ou des rapports différents entre l’amoxicilline et l’acide clavulanique) doit être envisagée, le cas échéant (voir rubrique 4.4 et 5.1).
Indien nodig moet worden overwogen om andere presentaties van Amoxiclav Sandoz te gebruiken (bv. presentaties die hogere doses van amoxicilline geven en/of een andere amoxicillineclavulaanzuurverhouding) (zie rubriek 4.4 en 5.1).