Traduction de «doses étui » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

étui pour pince à biopsie
hoes voor biopsietang

étui non stérile pour mâchoires de clamp
niet-steriele klemhoes

étui stérile pour mâchoires de clamp
steriele klemhoes

étui pour lentilles de contact
contactlenshouder

étui pénien
condoomkatheter

dose | dose
dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)
initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose standard
standaarddosis | gebruikelijke hoeveelheid

capteur de dose d’inhalateur
dosissensor voor inhalator

échec dans la dose dans une thérapie de choc
fout in dosis in shocktherapie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diazepam Teva 5 mg: étuis de 25, 60 et de 100 comprimés sécables – unit-dose Diazepam Teva 10 mg: étuis de 25, 60 et de 100 comprimés quadrisécables – unit-dose
Diazepam Teva 5 mg: doosjes met 25, 60 en 100 deelbare tabletten – eenheidsdoses Diazepam Teva 10 mg: doosjes met 25, 60 en 100 in vieren deelbare tabletten – eenheidsdoses

Etui en carton contenant 10 flacons de 10 doses (20 ml), 50 doses (100 ml) ou 125 doses (250 ml).
Kartonnen doos met 10 flessen à 10 doses (20ml), 50 doses (100 ml) of 125 doses (250 ml).

Etui en carton contenant 1 flacon de 10 doses (20 ml), 50 doses (100 ml) ou 125 doses (250 ml).
Kartonnen doos met 1 fles à 10 doses (20ml), 50 doses (100 ml) of 125 doses (250 ml).

Plaquettes thermoformées prédécoupées en dose unitaire dans des étuis de 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 comprimés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Aluminium eenheidsdosis blisters in doosjes met 14 x 1, 28 x 1, 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 tabletten.

Ils sont disponibles en plaquettes thermoformées prédécoupées en dose unitaire dans des étuis de 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimés.
Ze worden geleverd in geperforeerde eenheidsblisterverpakking verpakt in doosjes met 14, 28, 49, 56 of 98 tabletten.

Ils sont disponibles en plaquettes prédécoupées en dose unitaire dans des étuis de 14, 28 ou 49 comprimés orodispersibles.
Ze worden geleverd in geperforeerde eenheidsblisterverpakking verpakt in doosjes met 14, 28, of 49 orodispergeerbare tabletten.

L’étui contenient un tube de 80 g de gel et une réglette permettant d’obtenir une dose standardisée de 2.5 g gel..
Het etui bevat een tube met 80 g gel en een latje om een gestandaardiseerde dosis van 2,5 g gel te verkrijgen.

Diazepam Teva 10 mg: étuis de 25, 60 et de 100 comprimés quadrisécables et unit-dose en plaquettes thermoformées (PVC/Alu).
Diazepam Teva 10 mg: doosjes met 25, 60 en 100 in vieren deelbare tabletten en eenheidsdoses in blisterverpakkingen (pvc/alu).

L’emballage extérieur final en carton contient un nombre variable d’étuis selon la dose requise spécifique au patient.
De definitieve buitenverpakking bevat een variabel aantal verpakkingen in overeenstemming met de voor de patiënt specifiek vereiste dosis.

Diazepam Teva 5 mg: étuis de 25, 60 et de 100 comprimés sécables et unit-dose en plaquettes thermoformées (PVC/Alu).
Diazepam Teva 5 mg: doosjes met 25, 60 en 100 deelbare tabletten en eenheidsdoses in blisterverpakkingen (pvc/alu).