Vertaling van "dossiers nationaux pour " (Frans → Nederlands) :

Pour les dossiers nationaux, le backlog a donc régressé de 195 dossiers au moins, pour ce qui concerne les renouvellements quinquennaux.
Voor de NP daalde de achterstand dus met minstens 195 dossiers voor wat vijfjaarlijkse hernieuwingen betreft.

Le 1 er septembre 2010, le traitement de dossiers nationaux pour RQ a été transféré à la Division Marketing Authorisation (Variations & Renouvellements).
Op 1 september 2010 werd de behandeling van nationale dossiers voor RQ overgedragen aan de Afdeling Marketing Authorisation (Variaties & Hernieuwingen).

Il faut également prévoir une nouvelle sensibilisation des partenaires nationaux et internationaux concernés, en fonction des exigences du dossier pour les STA, les CTA, les AMM et la pharmacovigilance, ainsi que prévoir des activités internationales et nationales.
Er moet ook een verdere sensibilisering komen van de relevante nationale en internationale stakeholders, in functie van de dossiervereisten voor WTA, CTA, VHB en farmacovigilantie, en er worden ook internationale en nationale activiteiten voorzien.