Vertaling van "douce des paupières " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ablépharie Absence ou agénésie de:cils | paupière | Blépharophimosis congénital Colobome de la paupière Malformation congénitale de la paupière SAI Muscle oculaire surnuméraire Paupière surnuméraire
ablefarie | accessoir | ooglid | accessoir | oogspier | blepharophimosis, congenitaal | coloboom van ooglid | congenitale misvorming van ooglid NNO | ontbreken of agenesie van | oogharen | ontbreken of agenesie van | ooglid

Dermite de la paupière due à Demodex (B88.0+) Infection parasitaire de la paupière au cours de:leishmaniose (B55.-+) | loase (B74.3+) | onchocercose (B73+) | phtiriase (B85.3+)
dermatitis van ooglid door Demodex-species (B88.0) | parasitaire infestatie van ooglid bij | leishmaniasis (B55.-) | parasitaire infestatie van ooglid bij | loiasis (B74.3) | parasitaire infestatie van ooglid bij | onchocerciasis (B73) | parasitaire infestatie van ooglid bij | phthiriasis (B85.3)

Hypertrichose des paupières Rétention de corps étranger dans la paupière
hypertrichose van ooglid | in ooglid achtergebleven corpus alienum

chute sur une surface douce
val op zacht oppervlak

couche d'oignon et patate douce
ovenschotel met lagen zoete aardappel en ui

casserole de légumes à base de patate douce et de banane verte
casserole met zoete aardappel en groene banaan

patate douce
zoete aardappel

foufou - patate douce
fufu

moutarde douce
gladde mosterd

blépharite | inflammation de la paupière
blefaritis | ontsteking van een ooglid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mode d’administration Après instillation, l’occlusion nasolacrymale ou la fermeture douce des paupières est recommandée.
Wijze van toediening Nasolacrimale occlusie of het zachtjes sluiten van het ooglid na instillatie wordt aanbevolen.

Une occlusion nasolacrymale ou une fermeture douce des paupières après administration est recommandée.
Nasolacrimale occlusie of het zachtjes sluiten van het ooglid na toediening wordt aanbevolen.

L’occlusion nasolacrymale ou la fermeture douce des paupières après l’instillation peut aider à réduire l’incidence de cet effet (voir également rubrique 4.2 ).
Nasolacrimale afsluiting of het zachtjes sluiten van het ooglid na indruppeling kan helpen om de incidentie van dit effect te beperken (zie ook rubriek 4.2).

Une occlusion nasolacrymale ou une fermeture douce des paupières après l’instillation est recommandée.
Wijze van toediening Voor oculair gebruik. Nasolacrimale occlusie of het zachtjes sluiten van het ooglid is aanbevolen na instillatie.

L’occlusion nasolacrymale ou la fermeture douce des paupières après l’instillation peut contribuer à réduire la fréquence de cet effet (voir section 4.2).
Nasolacrimale occlusie of het zachtjes sluiten van het ooglid na indruppeling kan helpen om de incidentie van dit effect te beperken (zie rubriek 4.2).