Vertaling van "duodenum " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

duodenum
duodenum

duodénum | duodénum
duodenum | twaalfvingerige darm

gastro- duodénal | qui se rapporte à l'estomac et au duodénum
gastro-duodenaal | met betrekking tot maag en twaalfvingerige darm

Maladies de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum
ziekten van slokdarm, maag en duodenum

érosion (aiguë) du duodénum ulcère:duodénal | post-pylorique
erosie (acuut) van duodenum | ulcus (pepticum) (van) | duodenum | ulcus (pepticum) (van) | postpylorisch

Duodénum
duodenum

obstruction du duodénum
obstructie van duodenum

duodénum
twaalfvingerige darm

polype du duodénum
poliep in duodenum

Ulcère du duodénum
ulcus duodeni

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les effets indésirables gastro-intestinaux ne se limitent pas à l’estomac et au duodénum, mais peuvent aussi fréquemment toucher les intestins au-delà du duodénum 38 .
De gastro-intestinale ongewenste effecten beperken zich niet tot maag en duodenum maar komen eveneens frequent voor in het gedeelte van de intestinale tractus voorbij het duodenum 38 .

Abdomen : 0,15 3,43 457.432 43,15 53,28 % 12,67 % gastroentéro RX abdomen 0,03 0,89 347.070 32,74 51,75 % 19,65 % RX oesophage 2,00 8.127 0,77 72,50 % 12,63 % RX oesophage et 10,00 5.253 0,50 83,10 % 6,19 % estomac RX estomac et 20,00 1.307 0,12 71,16 % 1,12 % duodénum RX oesophage et 0,04 11,53 40.320 3,80 65,13 % 11,64 % estomac et duodénum et transit grêle
Abdomen: 0,15 3,43 457.432 43,15 53,28 % 12,67 % gastroentéro RX abdomen 0,03 0,89 347.070 32,74 51,75 % 19,65 % RX oesophagus 2,00 8.127 0,77 72,50 % 12,63 % RX oesophagusmaag 10,00 5.253 0,50 83,10 % 6,19 %

Ce gel est directement et administré par une pompe portable en continu dans le duodénum durant une période de 16 heures par jour.
Deze gel wordt rechtstreeks en continu met een draagbare pomp toegediend in het duodenum gedurende 16 H/24 h.

5049 451430 451441 Radiographie de l'oesophage (minimum 4 clichés), et de l'estomac et du duodénum en série (minimum 6 clichés), avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision N 165
5049 451430 451441 Radiografie van de oesofagus (minimum vier clichés) en van de maag en duodenum in serie (minimum zes clichés) met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten N 165

des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingtquatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; ii) le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus de douze mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive, ainsi que la rate et l'iléon, des ovins et des caprins de tous âges.
16. De onderstaande weefsels worden aangewezen als gespecificeerd risicomateriaal: i) de schedel, exclusief de onderkaak, maar inclusief de hersenen en de ogen, en het ruggenmerg van runderen ouder dan twaalf maanden, de wervelkolom, exclusief de staartwervels, de doornuitsteeksels en dwarsuitsteeksels van de hals-, borst- en lendenwervels, de crista sacralis mediana en de alae sacrales, maar inclusief de achterwortelganglia van runderen ouder dan 24 maanden, alsmede de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd; ii) de schedel, inclusief de hersenen en de ogen, de amandelen en het ruggenmerg van schapen en geiten van meer dan twaalf maanden of waarbij een van de blijvende snijtanden door het tandvlees is gebroken, en de milt en het ileum van schapen en geiten ongeacht de leeftijd.

473690 473701 Fibroduodénoscopie (2ème et 3ème duodénum) avec papillotomie et/ou extraction de calculs cholédociens.
473690 473701 Fibroduodenoscopie ( 2e en 3e duodenum) met papillotomie en/of extractie van choledochusstenen

- les inhibiteurs de la pompe à proton (pathologies de l’estomac et du duodénum),
- de protonpomp-remmers (maag- en duodenumpathologie) ,

● ulcère gastroduodénal évolutif et toute lésion ulcéreuse du duodénum
● actief gastroduodenaal ulcus en elk ulceratief duodenumletsel

Fibroduodénoscopie (2 ème et 3 ème duodénum), patients ambulatoires 1.343,5
Fibroduodenoscopie (2de en 3de duodenum) zonder afname van biopsie 1.343,5

473690 473701 Fibroduodénoscopie (2ème et 3ème duodénum) avec papillotomie et/ou extraction de calculs cholédociens
473690 473701 Fibroduodenoscopie ( 2e en 3e duodenum) met papillotomie en/of extractie van choledochusstenen