Traduction de «durogesic 50 microgrammes heure » (Français → Néerlandais) :

Durogesic est disponible en 5 dosages différents : Durogesic 12 microgrammes/heure (µg/h): emballage de 5, 10 ou 20 (emballage clinique) patchs individuels, imprimés en orange La surface est de 5,25 cm².
Hoe ziet DUROGESIC er uit en wat is de inhoud van de verpakking Durogesic bestaat uit rechthoekige transparante pleisters met een beschermlaag en 2 functionele lagen. Durogesic is verkrijgbaar in 5 verschillende doseringen: Durogesic 12 microgram/uur (µg/h): verpakking met 5, 10 of 20 (kliniekverpakking) individuele oranje bedrukte pleisters.

Durogesic 50 microgrammes/heure (µg/h): emballage de 5, 10 ou 20 (emballage clinique) patchs individuels, imprimés en vert La surface est de 21,0 cm².
Durogesic 50 microgram/uur (µg/h): verpakking met 5, 10 of 20 (kliniekverpakking) individuele groen bedrukte pleisters. De oppervlakte bedraagt 21,0 cm.

Durogesic 25 microgrammes/heure (µg/h): emballage de 5, 10 ou 20 (emballage clinique) patchs individuels, imprimés en rouge La surface est de 10,5 cm².
Durogesic 25 microgram/uur (µg/h): verpakking met 5, 10 of 20 (kliniekverpakking) individuele rode bedrukte pleisters. De oppervlakte bedraagt 10,5 cm.

Durogesic 75 microgrammes/heure (µg/h): emballage de 5, 10 ou 20 (emballage clinique) patchs individuels, imprimés en bleu La surface est de 31,5 cm².
Durogesic 75 microgram/uur (µg/h): verpakking met 5, 10 of 20 (kliniekverpakking) individuele blauw bedrukte pleisters. De oppervlakte bedraagt 31,5 cm.

Durogesic 100 microgrammes/heure (µg/h): emballage de 5, 10 ou 20 (emballage clinique) patchs individuels, imprimés en gris La surface est de 42 cm².
Durogesic 100 microgram/uur (µg/h): verpakking met 5, 10 of 20 (kliniekverpakking) individuele grijs bedrukte pleisters.

Normalement, les adaptations posologiques, si elles sont nécessaires, doivent être effectuées par les paliers suivants, allant de 25 microgrammes/heure à 75 microgrammes/heure : 25 microgrammes/heure, 37 microgrammes/heure, 50 microgrammes/heure, 62 microgrammes/heure et 75 microgrammes/heure ; après quoi les adaptations posologiques doivent normalement se faire par paliers de 25 microgrammes/heure, mais il faut tenir compte des besoins en analgésiques supplémentaires (90 mg par jour de morphine par voie orale ≈ 25 microgrammes/heure de Fentanyl Matrix EG) et de l’intensité de la douleur du patient.
Indien nodig moet dosisaanpassing van 25 microgram/uur naar 75 microgram/uur gewoonlijk in de volgende titratiestappen plaatsvinden: 25 microgram/uur, 37 microgram/uur, 50 microgram/uur, 62 microgram/uur en 75 microgram/uur. Vervolgens moet dosistitratie doorgaans plaatsvinden in stappen van 25 microgram/uur.

1. DENOMINATION DES MEDICAMENTS Fentanyl Matrix Sandoz 12,5 microgrammes/heure dispositif transdermique Fentanyl Matrix Sandoz 25 microgrammes/heure dispositif transdermique Fentanyl Matrix Sandoz 50 microgrammes/heure dispositif transdermique Fentanyl Matrix Sandoz 75 microgrammes/heure dispositif transdermique Fentanyl Matrix Sandoz 100 microgrammes/heure dispositif transdermique
1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Fentanyl Matrix Sandoz 12,5 microgram/uur pleister voor transdermaal gebruik Fentanyl Matrix Sandoz 25 microgram/uur pleister voor transdermaal gebruik Fentanyl Matrix Sandoz 50 microgram/uur pleister voor transdermaal gebruik Fentanyl Matrix Sandoz 75 microgram/uur pleister voor transdermaal gebruik Fentanyl Matrix Sandoz 100 microgram/uur pleister voor transdermaal gebruik

Suivi thérapeutique Le traitement vise à maintenir les concentrations en cuivre libre plasmatique (également appelé cuivre plasmatique non lié à la céruléoplasmine) en dessous de 250 microgrammes/l (taux normal : 100 à 150 microgrammes/l) et l'excrétion urinaire en dessous de 125 microgrammes/24 h (taux normal : < 50 microgrammes/24 heures).
Therapeutische observatie Het doel van de behandeling is het plasma vrij te houden van koper (ook bekend als nietceruloplasmineplasmakoper) lager dan 250 microgram/l (normaal: 100-150 microgram/l) en de koperuitscheiding in de urine lager dan 125 microgram/24 u (normaal: < 50 microgram/24 u).