Traduction de «durée de conservation avant ouverture » (Français → Néerlandais) :

Durée de conservation Avant ouverture : 3 ans Après ouverture : D'un point de vue microbiologique, le produit devra être utilisé immédiatement sauf si la méthode d'ouverture exclut tout risque de contamination microbienne.
Houdbaarheid Vóór openen: 3 jaar Na openen: Vanuit microbiologisch standpunt moet het product onmiddellijk gebruikt worden, tenzij de methode van openen het risico op microbiologische contaminatie uitsluit.

Durée de conservation: Avant ouverture, la validité de Fluacort 0,1 % collyre est de 3 ans.
Houdbaarheid: Een ongeopende flacon Fluacort 0,1 % oogdruppels is 3 jaar houdbaar.

Durée de conservation et conservation Avant ouverture 3 ans Pas de précautions particulières de conservation concernant la température.
Houdbaarheid en opslag Ongeopend 3 jaar Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities wat betreft de temperatuur.

Durée de conservation : 2 ans. Durée de conservation après ouverture : 6 mois.
Houdbaarheid: 2 jaar Houdbaarheid na opening: 6 maanden

Durée de conservation de l’emballage en vente : 30 mois. Durée de conservation après ouverture de l’emballage extérieur : 24 heures (à l’abri de la lumière de soleil directe).
Houdbaarheid zoals verpakt voor de verkoop: 30 maanden Houdbaarheid na verwijdering van de buitenverpakking: 24 uur (in kunstmatig licht)

6.3 Durée de conservation 3 ans Durée de conservation après ouverture: 12 mois
6.3 Houdbaarheid 3 jaar. Houdbaarheid na opening: 12 maanden

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 3 ans. Durée de conservation après ouverture du flacon : 3 mois.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in zijn verkoopsverpakking: 3 jaar. Houdbaarheid na eerste opening van de fles: 3 maanden.

Durée de conservation après ouverture du récipient : 10 heures Durée de conservation après reconstitution des vaccins Nobivac : 45 mn
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 10 uur. Houdbaarheid na reconstitutie van Nobivac vaccins: 45 minuten.

Durée de conservation du médicament tel que conditionné pour la vente : 12 mois. Durée de conservation après ouverture du flacon : 3 heures.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 12 maanden. Houdbaarheid van de aangeprikte flacon: 3 uur.

Durée de conservation après ouverture: Le médicament doit être dilué immédiatement après l’ouverture du flacon.
Houdbaarheid na opening: Het geneesmiddel moet onmiddellijk na opening verdund worden.