Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Encouragement à la prise de décisions
Enseignement sur la prise de la température corporelle
Modèle de formation à la prise en charge des blessures
Prise de la pression artérielle
Prise de la température
Prise de poids anormale
Prise du pouls apical
Prise du pouls radial
Surveillance de la prise alimentaire
écrasement par la prise des membres d'un animal

Vertaling van "décaler la prise " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE










écrasement par la prise des membres d'un animal

verpletterd door grijpen door dierlijke ledematen








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est recommandé de décaler la prise de tétracyclines au moins 2 heures avant ou 4 à 6 heures après la prise orale de calcium.

Daarom moeten tetracyclinepreparaten minstens 2 uur voor of 4 tot 6 uur na de orale inname van calcium toegediend worden.


- Vu le risque d'interférence au niveau de l'absorption des biphosphonates, du fluorure de sodium, ou des tétracyclines, décaler la prise de ces produits d'environ 3 heures.

- Omwille van het risico op interferentie met de absorptie van bifosfonaten, natriumfluoride of tetracyclines, de inname van deze producten ongeveer 3 uur uitstellen.


En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate ou de fluorure de sodium, il est recommandé de décaler la prise de Steovit Forte orange 1000 mg/880 U.I. d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.

Als een bifosfonaat of natriumfluoride gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie van fosfaten verminderd kan zijn.


En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate, il est recommandé de décaler la prise de Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I. d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.

Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate, il est recommandé de décaler la prise de Steovit D 3 d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.

Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit D 3 toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.


En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate, il est recommandé de décaler la prise de Steovit D 3 500 mg/400 U.I. d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.

Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit D 3 citroen 500 mg/400 I. E. toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.


- En cas de traitement par des tétracyclines ou des fluorures par voie orale, il est recommandé de décaler d'au moins trois heures la prise de calcium (possibilité de diminution de l'absorption des tétracyclines et des fluorures).

- In geval van een orale behandeling met tetracyclinen of met oraal fluor, wordt aanbevolen ten minste drie uur te wachten vóór de inname van calcium (mogelijke vermindering van de absorptie van tetracyclinen en fluoriden).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

décaler la prise ->

Date index: 2022-04-13
w