Vertaling van "déceler quelques différences importantes " (Frans → Nederlands) :

Toutefois, une comparaison arrondissement par arrondissement des résultats sur 18 mois et sur 39 mois permet de déceler quelques différences importantes (voir annexe p. A8-26).
Door een vergelijking, van arrondissement tot arrondissement, van de resultaten over een periode van 18 maanden en 36 maanden kunnen er echter enkele grote verschillen worden aangetoond (zie bijlage p. A8-26).

Il contient néanmoins quelques différences importantes entre le texte néerlandais et le texte français.
Het bevat niettemin enkele belangrijke verschillen tussen de Nederlandse tekst en de Franse tekst.