Traduction de «décidera si pouvez » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin décidera si pouvez entreprendre ces activités, en fonction de la façon dont vous êtes affectés par Rivotril.
Uw arts zal beslissen of u die activiteiten kunt uitvoeren, afhankelijk van de invloed die Rivotril op u heeft.

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Omeprazole EG pendant cette période.
Uw arts kan dan bepalen of u gedurende deze periode Omeprazole EG kunt gebruiken.

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Losec pendant cette période.
Uw arts kan dan bepalen of u gedurende deze periode Losec kunt gebruiken.

Si vous prenez un des médicaments suivants, il faut en informer votre médecin qui décidera si vous pouvez utiliser ZOK-ZID:
Indien u één van volgende geneesmiddelen neemt, moet u de arts die beslist of u ZOK-ZID mag innemen hierover informeren:

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Omeprazole Eurogenerics pendant cette période.
Uw arts kan dan bepalen of u gedurende deze periode Omeprazole Eurogenerics kunt gebruiken.

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Omeprazole Mylan pendant cette période.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u geneesmiddelen gebruikt. Uw arts zal beslissen of u Omeprazole Mylan mag innemen tijdens deze periode.

Si des polypes sont décelés avant ou pendant votre traitement par Revestive, votre médecin décidera si vous pouvez recevoir ce médicament ou continuer à le recevoir.
Als voorafgaand aan of tijdens uw behandeling met Revestive poliepen worden ontdekt, zal de arts bepalen of u dit geneesmiddel moet blijven gebruiken.

→ Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Volibris.
→ Uw arts zal besluiten of Volibris geschikt is voor.

Parlez-en à votre médecin ; il décidera si vous pouvez prendre ce médicament
Bespreek met uw arts of dit geneesmiddel

Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Omeprazole Mylan tout en allaitant.
Uw arts zal beslissen of u Omeprazole Mylan mag innemen terwijl u borstvoeding geeft.