Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) délire - 2) delirium tremens
1) idée fixe et irrationnelle - 2) delirium tremens
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Autres formes de delirium
Delirium d'origine mixte
Delirium du sevrage alcoolique
Delirium surajouté à une démence
Delirium tremens
Délirium
Démence alcoolique SAI
Gestion du délirium
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «délirium » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomisse ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


1) délire - 2) delirium tremens | 1) idée fixe et irrationnelle - 2) delirium tremens

delirium | waanzinnigheid






Delirium, non induit par l'alcool et d'autres substances psycho-actives

delirium, niet geïnduceerd door alcohol en andere psychoactieve middelen


Delirium non surajouté à une démence, ainsi décrit

delirium, niet gesuperponeerd op dementie en aldus beschreven






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3) Délirium ou des épisodes aigus mixte/psychotique/(hypo)maniaques selon la DSM – IV- TR.

3) Acute gemengde psychotische/(hypo)manische episode of delirium volgens de DSM – IV-TR.


Mesure du changement de sévérité des symptômes du delirium chez les patients avec un délirium diagnostiqué

Meten van de veranderingen van de ernst van het delirium bij patiënten met een diagnose van delirium


La dépendance physique est reconnaissable au fait que si la personne s’est abstenue de boire durant quelques heures à deux-trois jours, elle est prise de tremblements importants, d’angoisses voire d’hallucinations (delirium tremens) qui se calment dès la prise d’alcool.

Fysieke afhankelijkheid kan u gemakkelijk herkennen: een alcoholverslaafde persoon die enkele uren tot 2-3 dagen niet drinkt, begint vaak hevig te trillen en krijgt last van angsten of zelfs hallucinaties (delirium tremens). Deze verdwijnen pas als hij opnieuw drinkt.


Les symptômes réfractaires les plus fréquents sont la douleur, la dyspnée ou le délirium.

De meest voorkomende refractaire symptomen zijn pijn, dyspnoe en delier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Principalement les personnes âgées présentant un delirium

Hoofdzakelijk ouderen met een delirium




Différenciation des patients atteints de delirium de ceux atteints de démence et autres maladies psychiatriques

Onderscheid maken tussen verwarde patiënten en patiënten met dementie en andere psych-iatrische ziekten


La confusion intègre les notions de désorientation, delirium, hallucinations,

Het begrip desoriëntatie omvat de termen verwarring, delirium, dementie en hallucinatie.


Dans ce travail, il s’agit de l’analyse de la littérature et d’un recensement détaillé des échelles d’évaluation de la désorientation (couvrant aussi les aspects ‘confusion’, ‘delirium’, ‘démence’ et ‘hallucination’).

In dit onderzoek richten we ons op de literatuurstudie en een gedetailleerde evaluatie van de verschillende meetinstrumenten m.b.t. desoriëntatie (inclusief de verschillende dimensies van verwarring, ...).


différenciation des patients atteints de delirium de ceux atteints de démence

Onderscheid maken tussen verwarde patiënten en patiënten met dementie en andere psychiatrische ziekten




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

délirium ->

Date index: 2023-01-11
w