Traduction de «déposez votre » (Français → Néerlandais) :

déposez votre CV dans une base de données de CV ;
Je plaatst je cv op een CV-databank.

Déposez une petite quantité de crème ou de lotion nettoyante sur votre front, votre nez, vos joues, votre menton et votre cou.
Breng een beetje lotion aan op uw voorhoofd, neus, kin en hals.

Déposez le comprimé orodispersible sur votre langue, laissez-le se dissoudre et avalez-le avec votre salive.
Leg de orodispergeerbare tablet op uw tong, laat ze oplossen en slik in met het speeksel.

Ne le déposez jamais dans la boîte aux lettres de l'agence locale de votre mutualité.
Steek het nooit in de brievenbus van je plaatselijke ziekenfondskantoor.

Envoyez un certificat médical à votre employeur (par recommandé de préférence) ou déposez-le, contre accusé de réception, à l’entreprise.
Stuur een medisch getuigschrift naar je werkgever (bij voorkeur aangetekend) of geef het af aan de onderneming tegen een ontvangstbewijs.

Envoyez un certificat médical à votre employeur (par recommandé de préférence) ou déposez-le à l’entreprise (demandez un accusé de réception).
Verstuur een doktersattest naar uw werkgever (best aangetekend) of geef het af op uw bedrijf (vraag een ontvangstbewijs).