Traduction de «détention l’élevage d’alpagas relève-t-elle » (Français → Néerlandais) :

La détention/l’élevage d’alpagas relève-t-elle/il du champ d’application du guide G-040 ?
Behoort het houden/fokken van alpaca's tot de scope van de gids G-040 primaire dierlijke productie?

Non, la détention/l’élevage d’alpagas ne tombe pas dans le champ d’application du guide G-040.
Nee, alpaca’s houden/fokken behoort niet tot de scope van de gids G- 040.

Oui, la détention de chevaux relève de la compétence de l’Agence et cette activité doit être notifiée à l’UPC si elle n’est pas reprise dans la banque de données de l’Agence.
Ja, het houden van paarden valt onder de bevoegdheid van het Agentschap en die activiteit moet aan de PCE worden genotificeerd wanneer die niet in de databank van het FAVV opgenomen is.