Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'alcool
Abus d'alcool persistant
Abus d'une substance psycho-active
Abus de cannabis
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Antagoniste des opioïdes
Autres analgésiques non opioïdes et antipyrétiques
Autres opioïdes
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Opioïdes et analgésiques apparentés
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «d’abuser des opioïdes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.








Analgésique non opioïde, antipyrétique et antirhumatismal

niet-opioïd analgeticum, antipyreticum en antireumaticum


Intoxication par analgésiques non opioïdes, antipyrétiques et antirhumatisants

vergiftiging door niet-opioïde analgetica, antipyretica en antireumatica


Autres analgésiques non opioïdes et antipyrétiques

overige gespecificeerde niet-opioïde-analgetica en antipyretica






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les patients présentant plus de risques d’abuser des opioïdes peuvent toujours être traités de manière appropriée au moyen de formulations d’opioïdes à libération modifiée ; cependant, ces patients devront être surveillés afin de détecter tout signe de mésusage, d’abus ou de dépendance.

Patiënten die een verhoogd risico op opiaatabusus lopen, kunnen toch goed worden behandeld met galenische vormen van opiaten met gereguleerde afgifte; die patiënten moeten evenwel worden gevolgd op tekenen van misbruik, abusus of verslaving.


Les patients présentant plus de risques d’abuser des opioïdes peuvent toujours être traités de manière appropriée au moyen de formulations d’opioïdes à libération modifiée ; cependant, ces patients devront être surveillés quant aux signes d’usage impropre, d’abus ou de dépendance.

Patiënten met een verhoogd risico op opioïdemisbruik kunnen nog steeds op passende wijze worden behandeld met opioïdeformuleringen met gereguleerde afgifte; deze patiënten moeten echter wel gecontroleerd worden op tekenen van onjuist gebruik, misbruik of verslaving.


Les patients sous traitement opioïde chronique ou présentant des antécédents d’abus d’opioïdes peuvent avoir besoin de doses plus élevées.

Bij patiënten die een chronische behandeling met opiaten krijgen, of patiënten met een voorgeschiedenis van opiaatabusus kunnen hogere doses nodig zijn.


Cependant, en cas d'administration intraveineuse à des personnes dépendantes aux opioïdes, la présence de naloxone dans Suboxone provoque des effets antagonistes opioïdes marqués ainsi qu'un syndrome de sevrage aux opioïdes, dissuadant donc de toute utilisation abusive du produit par voie intraveineuse.

Wanneer het echter intraveneus wordt toegediend aan opioïdeafhankelijke personen, zorgt de aanwezigheid van naloxon in Suboxone voor duidelijke opioïdeantagonist-effecten en opioïdenonthouding, waarmee het het intraveneus misbruik zal ontmoedigen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les patients ayant des antécédents de dépendance médicamenteuse ou d’abus d’alcool présentent plus de risques de développer une dépendance au traitement par opioïdes ou d’en abuser.

Patiënten met een voorgeschiedenis van drugsverslaving/alcoholmisbruik hebben bij behandeling met opioïden een hoger risico op afhankelijkheid en misbruik.


Les patients ayant des antécédents de dépendance médicamenteuse et/ou d’abus d’alcool présentent plus de risques de développer une dépendance au traitement par opioïdes ou d’en abuser.

Patiënten met een voorgeschiedenis van afhankelijkheid/alcoholabusus lopen een hoger risico om afhankelijkheid en abusus te ontwikkelen bij behandeling met opiaten.


Un nombre croissant de rapports révèlent une utilisation abusive de la prégabaline chez les adolescents, en combinaison ou non avec d’autres substances telles que l’alcool, les opioïdes et le LSD.

Een groeiend aantal rapporten duidt in de richting van een abusief gebruik van pregabaline bij jongeren, al dan niet in combinatie met andere substantia zoals oa. alcohol, opioïden en LSD.


L’abus du fentanyl est similaire à celui d’autres antagonistes des opioïdes.

Fentanyl kan worden misbruikt op een vergelijkbare wijze als andere opioïdeagonisten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’abuser des opioïdes ->

Date index: 2021-10-03
w