Vertaling van "d’accumulation plasmatique d’acide " (Frans → Nederlands) :

Il n’y a pas d’accumulation plasmatique d’acide zolédronique après administration de doses multiples tous les 28 jours.
Er trad geen accumulatie van zoledroninezuur in het plasma op na herhaalde toediening van doses elke 28 dagen.

Il n’y avait pas d’accumulation plasmatique d’acide zolédronique après l’administration de doses multiples tous les 28 jours.
Er was geen accumulatie van zoledroninezuur in het plasma na multipele doses toegediend om de 28 dagen.

La demi-vie d’élimination plasmatique médiane était courte (< 20 minutes), comparable chez les patients pédiatriques et adultes et ne donnait lieu à aucune accumulation de l’acide de latanoprost dans la circulation systémique à l’état d’équilibre.
De mediane plasma-eliminatiehalfwaardetijd was kort (< 20 minuten), vergelijkbaar bij pediatrische en volwassen patiënten en resulteerde niet in accumulatie van latanoprostzuur in de systemische circulatie in evenwichtstoestand.

On n’a retrouvé aucune accumulation d’acide de misoprostol dans les études conduites avec des doses multiples et les concentrations plasmatiques à l’état d’équilibre étaient atteintes en 2 jours.
Geen enkele accumulatie van misoprostolzuur werd teruggevonden in de studies uitgevoerd met multipele dosissen en de steady state plasmaconcentraties werden op 2 dagen tijd bereikt.

La demi-vie moyenne d’élimination plasmatique était courte (< 20 minutes) et du même ordre chez les patients pédiatriques et adultes, n’entraînant pas d’accumulation d’acide de latanoprost dans la circulation systémique à l’état d’équilibre.
De mediane eliminatiehalfwaardetijd in plasma was kort (< 20 minuten), vergelijkbaar bij pediatrische en volwassen patiënten en leidde niet tot accumulatie van latanoprostzuur in de systemische circulatie onder steady state-omstandigheden.

La demi-vie moyenne d’élimination plasmatique était courte (< 20 minutes) et du même ordre chez les patients enfants et adultes, n’entraînant pas d’accumulation d’acide de latanoprost dans la circulation systémique à l’état d’équilibre.
De mediane eliminatiehalfwaardetijd in plasma was kort (< 20 minuten), vergelijkbaar bij pediatrische en volwassen patiënten en leidde niet tot accumulatie van latanoprostzuur in de systemische circulatie onder steady state-omstandigheden.