Traduction de «d’acrylate d’éthyle citrate » (Français → Néerlandais) :

Les autres composants sont hypromellose, phosphate disodique dihydraté, amidon de maïs, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, citrate de triéthyle, talc, saccharose, dioxyde de titane (E 171), gélatine, laurilsulfate de sodium, gomme laque, alcool éthylique, alcool isopropylique, propylèneglycol, alcool N-butylique, hydroxyde d‘ammonium, hydroxyde de potassium, oxyde de fer noir (E 172).
De andere stoffen zijn hypromellose, dinatriumfosfaat dihydraat, maïszetmeel, methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, triethylcitraat, talk, sucrose, titaandioxide (E171), gelatine, natriumlaurilsulfaat, schellak, ethylalcohol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide, ijzeroxide zwart (E172).

Les autres composants sont : Monostéarate de glycéryle, hypromellose, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), mannitol (E421), copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, cellulose, paraffine solide macrogol 4000, polysorbate 80, povidone, stéaryl-fumarate de sodium, sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), talc, dioxyde de titane (E171), citrate de triéthyle.
De andere stoffen in dit middel zijn Glycerylmonostearaat, hypromellose, rood ijzeroxide (E 172), geel ijzeroxide (E172), mannitol (E421), methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer, cellulose, paraffine (hard) macrogol 4000, polysorbaat 80, povidon, natriumstearylfumaraat, suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk, titaandioxide (E 171), triethylcitraat.

Monostéarate de glycéryle, Hypromellose, Oxyde de fer rouge (E172), Oxyde de fer jaune (E172), Mannitol (E421), Copolymère d'acide méthacrylique et d'acrylate d'éthyle, Cellulose, Paraffine solide, Macrogol 4000, Polysorbate 80, Povidone, Stéaryl-fumarate de sodium, Sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), Talc, Dioxyde de titane (E171), Citrate de triéthyle.
Glycerylmonostearaat Hypromellose, Rood ijzeroxide (E 172), Geel ijzeroxide (E 172) Mannitol (E421), Methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer, Cellulose, Paraffine, hard Macrogol 4000, Polysorbaat 80, Povidon Natriumstearylfumaraat, Suikersferen (sucrose en maïszetmeel), Talk, Titaandioxide (E 171), Triethylcitraat.

Contenu de la gélule Hypromellose Phosphate disodique dihydraté Amidon de maïs Copolymère d’acide méthacrylique et d'acrylate d’éthyle (1:1) Citrate de triéthyle Talc Saccharose Dioxyde de titane E 171
Inhoud van de capsule: Hypromellose Dinatriumfosfaat dihydraat Maïszetmeel Methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1) Triethylcitraat Talk Sucrose Titaandioxide E 171

Les autres composants sont : lactose monohydraté (116 mg), crospovidone, hypromellose, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1, contenant du laurylsulfate de sodium et du polysorbate), talc, citrate de triéthyle, béhénate de glycérol, silice colloïdale anhydre, dioxyde de titane, gélatine, eau et encre noire (contenant de la gomme laque, de l’alcool éthylique anhydre, de l’alcool isopropylique, du propylène glycol, de l’alcool n-butylique, de l’hydroxyde d’ammonium, de l’hydroxyde de potassium et de l’oxyde de fer noir (E172)).
De andere stoffen zijn lactosemonohydraat (116 mg), crospovidon, hypromellose, methacrylzuurethylacrylaatcopolymeer (1:1, met natriumlaurylsulfaat en polysorbaat), talk, triëthylcitraat, glycerylbehenaat, watervrij colloïdaal silica, titaandioxide, gelatine, water en zwarte inkt (met shellac, watervrij ethanol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E172)).

Enrobage Alcool polyvinylique Talc Dioxyde de titane (E 171) Macrogol 3350 Lécithine de soya Oxyde de fer jaune (E172) Carbonate de sodium, anhydre Copolymère acide méthacrylique - acrylate d’éthyle (1/1) Laurylsulfate de sodium Polysorbate 80 Citrate de triéthyle
Omhulling poly(vinylalcohol) talk titaniumdioxide (E171) macrogol 3350 sojalecithine ijzeroxidegeel (E172) natriumcarbonaat, watervrij methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) natriumlaurylsulfaat polysorbaat 80 triëthylcitraat

Contenu de la gélule lactose monohydraté crospovidone hypromellose (viscosité : 3 mPas) béhénate de glycérol dioxyde de titane (E171) silice colloïdale anhydre talc citrate de triéthyle copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1, contenant du laurylsulfate de sodium et du polysorbate)
Inhoud capsule lactosemonohydraat crospovidon hypromellose (viscositeit 3 mPas) glycerolbehenaat titaandioxide (E171) colloïdaal watervrij silica talk triëthylcitraat metacrylzuurethylacrylaatcopolymeer (1:1, bevat natriumlaurylsulfaat en polysorbaat)