Vertaling van "d’actonel les comprimés contiennent du risédronate monosodique qui appartient " (Frans → Nederlands) :

⃝ Comprimés d’Actonel Les comprimés contiennent du risédronate monosodique qui appartient à un groupe de médicaments non-hormonaux appelés bisphosphonates, utilisés dans le traitement de maladies des os.
○ Actonel tabletten Actonel tabletten bevatten natriumrisedronaat dat behoort tot een groep niet-hormonale middelen, die bisfosfonaten genoemd worden. Deze geneesmiddelen worden gebruikt om botziekten te behandelen.

Posologie usuelle: Prenez UN comprimé d’Actonel Hebdomadaire (35 mg de risédronate monosodique) une fois par semaine.
Neem ÉÉN tablet Actonel Wekelijks (35 mg natriumrisedronaat) eenmaal per week.

Actonel Combi D 35 mg + 1000 mg/880 UI, comprimés pelliculés et granulés effervescents Risédronate monosodique + cholécalciférol
Actonel Combi D 35 mg + 1000 mg / 880 IE filmomhulde tabletten + bruisgranulaat natriumrisedronaat + calcium/colecalciferol

Le risque potentiel associé à la prise du risédronate monosodique (la substance active des comprimés d’Actonel) pendant la grossesse est inconnu.
Het mogelijke risico van het gebruik van natriumrisedronaat (de werkzame stof in Actonel tabletten) voor zwangere vrouwen is onbekend.

Actonel 5 mg comprimés pelliculés Risédronate monosodique
Actonel 5 mg filmomhulde tabletten natriumrisedronaat

Actonel 30 mg comprimés pelliculés Risédronate monosodique
Actonel 30 mg filmomhulde tabletten natriumrisedronaat

Posologie usuelle: Prendre UN comprimé d’Actonel (5 mg de risédronate monosodique) par jour.
Gebruikelijke dosering: Neem ÉÉN Actonel tablet (5 mg natriumrisedronaat) eenmaal per dag.